兴趣

If you want to learn how to dance these elegant ballroom dances, don't miss this class!

如果你有兴趣来学这些经典的国际交谊舞，请千万别错失这一良机！

On the heels of Apple's ballyhooed iPad launch, it was rival Hewlett-Packard's turn to try generating interest in a nontraditional portable computer.

在苹果公司声势浩大地推出iPad后不久，紧跟着的该是其竞争对手惠普试图引起消费者对一款非传统笔记本电脑的兴趣了。

Of particular interest will be a specially arranged tasting of balsamic vinegars and local cheeses.

更另人兴趣的是被特地安排尝试香醋和当地的干酪。

But things did not change my interest in drawing bamboo shoots.

但这件事丝毫也没有改变我对拔笋的兴趣。

I have an interest in Bamboo also.

我也对竹子很感兴趣。

But one of them, Ken Blackwell, a failed gubernatorial candidate from Ohio, shows little interest in swing voters and tends to bang on about gays.

但是，其中一位候选人——俄亥俄州失败的州长候选人肯·布莱德维尔，对同性恋选民的兴趣远大于摇摆选民。

If your interested in obtaining a great construction loan with a rational bank, give me a call or come to my web site and I will help you.

如果您有兴趣取得的伟大建设贷款与银行理性的，给我打电话或到我的网站，我会帮助你。

Alongside Citigroup and JPMorgan, other banks interested in shouldering part of the loan include Standard Chartered, State Bank of India, Bank of Tokyo and Mitsubishi UFJ, Mizuho Financial Group and Calyon, people familiar with the deal said.

并肩花旗集团和摩根大通，其他银行有兴趣承担部分贷款，包括渣打银行，印度国家银行，东京银行和三菱UFJ ，瑞穗金融集团和东方汇理，人们熟悉这笔交易。

The European Central Bank has expressed an interest in using the technology to chip banknotes.

欧洲央行行长已表示有兴趣使用这种技术芯片的钞票。

At first Willys-Overland and American Bantam Car Manufacturing Company were the only two companies that showed interest.

一开始只有威利斯陆路和美国班塔姆汽车制造公司这两家对此显出兴趣。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。