兴趣

We are interested in chinese arts and crafts.

我们对中国的工艺品感兴趣。

A person can have on the arts and interest in science and engineering is not easy.

一个人能够对理工科和文科都感兴趣是不容易的。

It provides undergraduate teaching in Science and Arts, and in specialist degree areas related to its interest foci.

该学院提供理科，文科，以及与其兴趣相关的专业学位领域的本科生教学。

If you are interested in our products, please contact us as soon as possible.

如果您对我们的产品感兴趣的话，请尽快与我们联系。

Modern educational psychology research result indicated: Between the people that as far as universality be concerned, the important people of accomplishment and accomplishment are short, maximal difference not lying in the intelligence factor (such as, attention, outsight, imaginative faculty, memory, thought force etc), but lies in to be not an intelligence factor (such as, motivation, interest, emotion mood, will, character etc).

现代教育心理学的研究成果表明：就普遍性而言，成就大的人和成就少的人之间，最大的差异不在于智力因素(如注意力、观察力、想象力、记忆力、思维力等)，而在于非智力因素(如动机、兴趣、情感情绪、意志、性格等)。

As far as your interest is concerned, I have no comment to make.

考虑到你的兴趣，我没有什么可说三道四的。

He is likely to do this job as he is interested in this field.

他可能会做这件工作，因为他对这一领域很感兴趣。

As the old saying goes that interest is the best teacher.

有一句老话说的好，兴趣是最好的老师。

My purpose is to ascertain whether you are interested or not.

我的目的是要弄清你是否感兴趣。

People interested in the above article What is Ascites?

"感兴趣的人以上文章"什么是腹水？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。