兴趣

People interested in the above article What is Sleep Apnea and do I Have it?

"感兴趣的人以上文章"什么是睡眠呼吸暂停和我有吗？

I was French, completely apolitical and my sole motivation was my love of children,she explains.

我是法国人，对政治毫无兴趣，我唯一的动机是对孩子的爱。

The primary reason that I stay apolitical is that it takes up too much space and time, and I've already got enough things to worry about.

我对政治不感兴趣的主要原因是它会占据太多的空间和时间，而我已经有足够多的事情要烦恼。

Though appallingly high,companies have shown great interest.

尽管广告费高得吓人，但各公司却表现出极大的兴趣。

What he said didn't appeal to me.

我对他的话不感兴趣。

You should read things that appeal to you.

你应该阅读一些让你感兴趣的东西。

You should also read things of general interest that appeal to you.

你也可以读吸引你的一般兴趣的。

This job is not too appealing to me.

我对这份工作兴趣不大。

Besides the buzz, his appealingly unique name generated further interest.

除了音乐，他那独特的名字也引起了人们的兴趣。

Rather appealingly, he proposes that the federal government shave 5% off its enormous farm-subsidy programme—which goes mostly to mega-farms—and give it to small businesses.

更加让人感兴趣的是，他建议联邦政府从庞大的农业补助计划（往往这些钱都投入了大型农场）中划出5%，然后把这些钱投入小企业。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。