兴趣

If I had to choose a favourite it would be The Antitype because it reflects my interest and passion for typography and it has been the starting point for many other designs.

如果要选一个最爱，那会是非字型，因为它代表了我对於字型设计的兴趣和热情，且也是我许多其它设计的起始点。

In the case of Antoine Doinel, his lies interest me greatly.

而正是安托万的谎言使我产生极大的兴趣。

Antoinette de Mauban?'I asked carelessly,trying not to show my interest.

"安·德·莫班？"我满不在乎地问，试图装着不感兴趣的样子。

At the moment, this is what everybody in the business community is interested in, says Mr Antonov.

这正是眼下商界所有人都感兴趣的话题。

You can choose any one you're interested in.

你可以选择任何一本你感兴趣的书。

If you are interested in personal development in any way.

如果您有兴趣的个人发展以任何方式。

People just pay attention to AOI when they abstract remote subjects.

人们在对遥感专题信息提取中，往往仅对图像中的某些部分感兴趣。

However, under an atmosphere of apartheid a bright future not have interest in him.

然而种族隔离氛围下的锦绣前程引不起他的兴趣。

He is apathetic about the job; it doesn't interest him.

他对工作很冷漠；它不能引起它的兴趣。

Not that the people are apathetic , for they are curious about everything.

不是人们缺乏兴趣，而是他们对一切都很好奇。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。