兴趣

At first, Professor Chou hoped we could introduce "Ice Shavings", because it's a local and common snack in Taiwan and it could attract the masses. However, the topic of the" Food Culture" was deleted on account of the difficulty in division of labor. It takes about forty teachers and students two months to finish the project; it's far from easy!

主题是由指导教授-周教授决定，本来教授希望能介绍「剉冰」，因为那是台湾一样相当有特色且普遍的冰品小吃，很能吸引大众的兴趣，但由於分工不易，所以改成「饮食文化」，由四所学校，三、四十位师生於两个月内完成，相当不容易！

Please contact with our account executive for more information.

如您对此一产品有兴趣，请与我们客户经理联络以获取更多信息。

In the experiment construction of fundamental accounting course in the industry science universities and colleges,the manual accounting principle and EDP accounting principle should be developed simultaneously,not merely teach the basic principle of account keeping about manual accounting,but strengthen the basic principle of account keeping about EDP accounting.

1加强会计实验的必要性和重要性诺贝尔奖获得者、实验物理学家丁肇中教授曾说："自然科学理论不能离开实验的基础……我希望由于我的这次得奖，能够唤起发展中国家的学生的兴趣，从而注意实验工作的重要性"；著名物理学家冯端院士也讲，"实验室是现代化大学的心脏……实验室的重要性，再强调也不过分"。

They seem uninterested in the accoutrements of wealth.

他们好像对财富的积累没有什么兴趣。

Thank you for your interest in licensing ACD Systems products.

感谢你们对ACD型号系统的产品感兴趣。

Another reason for this increasing interest is that formaldehyde and acetaldehyde are more available than propylene.

另一个原因，这越来越感兴趣的是，与比丙烯，甲醛和乙醛更容易利用。

Any society which is interested in equality of opportunity and standards of achievement must regularly test its pupils.

这是任何社会感兴趣的平等机会和标准的实现必须定期测试学生。

Any society which is interested in equlity of opportunity and standards of achievement must regularly test its puils.

任何一个对机会的平等和成就的标准感兴趣的社会必须制定规则来测试他的学生。

In recent years, L-lactic acid cause a wide range of research and development interest.

近几年来，L－乳酸的研究与开发引起人们广泛的兴趣。

Thank you for your interest in our Resort and we are pleased to acknowledge receipt of your resume.

非常感谢你对我们度假村的兴趣，我们很高兴地收到了你的简历。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。