兴趣

Their wider interest and hobby,stronger thirst for knowledge and consciousness of personality and variety require that their extracurricular .Eponts should not be limited in physical needs ,but also in gradrally developing their personal and social demands . Extracurricular sports tracining can build up body,promote psychology health,and train them to form fine living habit .

课外体育活动是一种有目的、有计划、有组织地增强学生体质，提高体育素养的教育活动，随着时代的发展，学生的禀赋、爱好、兴趣等方面有着很大的差异，他们兴趣爱好更广泛、求知欲更强，学生的意识趋于个性化和多样化，对课外体育活动的要求已不仅限于生理需求，而逐步向个体需要和社会需要发展。

And they were of no earthly value to me, for every time I needed some concrete fact, I had to look it up on maps and in atlases and encyclopedias and blue books……

对于我这种极其喜欢旅游的人来说，我仍然对中国的地理浓厚的兴趣，不过细分析来，我感兴趣的更多应该属于人文地理的层面，而非它的物理概念或专业层面，我想这也是我对地理极其不&感冒&，而对旅游极其&感冒&的原因。

Rather than having to go through each and every subscription, users can either ignore articles or take an active role in removing or demoting an interest.

你不必查看所有订阅源，你可以忽略文章或手动删除兴趣，或给兴趣降级。

Those regions of interest are quickly segmented first and then a modified temporal differencing method is applied to detecting the moving objects.

该方法先在静态图像中分割出感兴趣区域，继而仅在感兴趣区域中应用变形的时间差分法来检测运动目标。

In addition, my parents had emphasized on the cultivation of my talents. I have learned dancing, painting, figure skating, flute, and keyboard. These activities were not only added fun to my life, but also a great stress relief channel and rooted my aesthetic sense. Since I've been taking many talent lessons as a child, I have found interest in handcrafting as well. I would design postcards and learned to make pastry from my mother. Therefore, I enjoy delicacies.

父母除了将我教育成一个有用的人之外，对才艺培养也很重视，因此从小学过舞蹈、画画、花式溜冰、中、高音笛、电子琴，这些才能不只增加生活乐趣，也是很棒的舒压管道，更奠定我对审美的基础及对音乐的敏感度，而这些才艺的培养让我激起对手工艺的兴趣，所以时常会设计小卡片或是个性海报；从小陪著妈妈烘培西点，所以对西点制作我也很感兴趣，因此也学会品尝美食。

"The media is not interested in competence," laments one, only in a beauty contest.

&舆论对能力并不感兴趣&，一个人悲伤地说，它们只对美丽的竞赛感兴趣。

This lack militates against them when it comes to dealing with large hubs who have no interest in disseminating their expertise, but are purely interested in using systems to control their supplier base more strictly.

这个缺点影响了他们，当它分配给大型的hubs他们就没有兴趣宣传他们的专业技术，只是对如何使用系统去控制那供应商感到兴趣。

Who are more numerous in the world? People with an interest in money or with no interest in money?

在世界上，对钱有兴趣的人多，还是对钱没有兴趣的人多？

This depends on which of our products are of most interest for you and you are interested the most.

这将取决于我们的产品中最感兴趣的是你最有兴趣。

The most thoughtless person is easily made aware that in the idea of literature one essential element is some relation to a general and common interest of man—so that what applies only to a local, or professional, or merely personal interest, even though presenting itself in the shape of a book, will not belong to Literature.

最欠考虑的人很容易认为就文学而言，一个基本要素就是与人们共同普遍兴趣的有某种关系。因此，那些只有关一个地区或某种专业甚至仅仅是个人兴趣的作品即使通过书的形式呈现出来也不属于文学的范畴。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了