兴建

Tim Benton shows the similarities and differences between Behrens and Gropius through looking at their work in these two German factories built just before the First World War.

介绍两座在第一次世界大战前，分别由AEG涡轮工厂指定的建筑师Peter Brehrens及Fagus制鞋工厂委托设计师Walter Gropius，兴建的工厂，探讨「古典艺术意志」的艺术观点。

A policy paper published in February suggests allowing local authorities to benefit financially for agreeing to host new housing developments, with central government providing extra cash for six years after the new houses are built.

有意思的是保守党人也在对类似的主意感兴趣，特别是在房屋的问题上。2月份实行的一项政策允许地方政府从批准兴建的房屋中获得好处，中央政府在房屋建成后的6年里向地方政府提供额外的资金。

Chengdu Bergen pipeline is therefore limited liability company in 2001 to invest in the production and marketing of various new professional environmental pipeline system companies.

成都贝根管道有限责任公司是于是2001年投资兴建的专业生产和销售各类新型环保管道系统的公司。

Our Biarritz is reminiscent of the ninth at Yale — without the pond — because it plays so downhill and because the front hole location is interesting for it, but it's not really like any of the holes that Macdonald and Raynor built.

比亚里茨，是我们在耶鲁第九联想-未经池-，因为这使下坡因为前孔的位置是它很有趣，但它不是真的很喜欢任何麦克唐纳的漏洞和Raynor兴建。

Now its time to start on the templates that I will use to build the boiler.

现在它的启动时间上的范本，我将利用兴建锅炉。

In 1981, PepsiCo became one of the first American companies to enter China when it signed a contract with the Chinese government to set up a bottler in Shenzhen. Thus began Pepsi's investment in the country.

1981年，受中国改革开放政策的鼓舞，百事公司与中国政府签约在深圳兴建百事可乐灌瓶厂，宣告了投资中国历程的开始，成为首批进入中国的美国商业合作伙伴之一。

In 1981, PepsiCo became one of the first American companies to enter China when it signed a contract with the Chinese government to set up a bottler in Shenzhen. Thus began Pepsis investment in the country.

1981年，受中国改革开放政策的鼓舞，百事公司与中国政府签约在深圳兴建百事可乐灌瓶厂，宣告了投资中国历程的开始，成为首批进入中国的美国商业合作伙伴之一。

In 1981, PepsiCo became one of the first Americancompanies to enter China when it signed a contract with the Chinesegovernment to set up a bottler in Shenzhen. Thus began Pepsi'sinvestment in the country.

1981年，受中国改革开放政策的鼓舞，百事公司与中国政府签约在深圳兴建百事可乐灌瓶厂，宣告了投资中国历程的开始，成为首批进入中国的美国商业合作伙伴之一。

Land requisitioned for the project is 40mu (one mu is equal to 666.6m2). 30000 m2 of workshop and five auto brake high-pressure fuel pipe production lines will be built.

项目征地40亩，兴建厂房3万平方米，汽车刹车高压油管生产线5条。

They will break ground on the new housing project next week.

他们下星期就要动工兴建新的住宅。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。