兴建

In the late 1980s, to welcome the convening of the Asian Games, Beijing will open up the North axis, which is 700 years since the construction of Yuan Dadu, for the first time axis to the north extension of its length from 7.8 km to the past 13 km.

20世纪80年代末，为迎接亚运会的召开，北京打通了北中轴线，这是元大都兴建以来700多年间，中轴线第一次向北延伸，其长度由过去的7.8公里增加到13公里。

With the continuous development of market economy, my company invest in the construction of the 2004 annual production capacity of 8000 tons of potassium dihydrogen phosphate plant has been successfully put into production.

随着市场经济的不断发展，我公司2004年投资兴建了年产8000吨的磷酸二氢钾工厂已顺利投产。

Building refuse power plants is an effective method to solve environm ental problems of cities.

摘 要：垃圾电厂对解决城市环保问题具有重要的意义，但是，建设垃圾电厂存在一些问题，为此，探讨和分析兴建垃圾电厂的原则：垃圾电厂厂址的选择必须满足国家环境保护标准的要求；设备选型必须安全可靠、经济适用；机组主设备尽量国产化，可降低工程造价；垃圾电厂的营运必须加强在线监测，实现污染物达标排放。

For people who complaining human rights, faky voices, air pollution in Beijing, please wake up and clear your mind, look at canada, CBC never broadcast anything supporting communist;secondly, our Toronto officers allows propane facility built 50 meters away from residents and the blast ruined so many people's house, why don't you say louder on those issues?

给那些抱怨北京人权、噪音好污染的人说，醒醒吧，清醒一下头脑，看看我们自己--加拿大，CBC从来不会报导***的任何好事其次，我们的多伦多**允许在离居民区50米远的区域兴建丙烷场所（注：应该是指有污染的吧，我也不知道具体怎么翻），而且这些气浪毁坏了如此多的居民住房，为什么不对自己的这些事情声音大一点呢

A For people who complaining human rights, faky voices, air pollution in Beijing, please wake up and clear your mind, look at canada, CBC never broadcast anything supporting communist;secondly, our Toronto officers allows propane facility built 50 meters away from residents and the blast ruined so many people's house, why don't you say louder on those issues?

给那些抱怨北京人权、噪音好污染的人说，醒醒吧，清醒一下头脑，看看我们自己--加拿大，CBC从来不会报导GCD的任何好事其次，我们的多伦多ZF允许在离居民区50米远的区域兴建丙烷场所（注：应该是指有污染的吧，我也不知道具体怎么翻），而且这些气浪毁坏了如此多的居民住房，为什么不对自己的这些事情声音大一点呢

However, environmental activists claim that the terminal, which CLP proposed to build on two small islands on the edge of Hong Kong's territorial waters, will endanger marine life, particularly the rare pink dolphins and finless porpoises that are Hong Kong's only indigenous marine mammals.

然而，环保人士声称，中华电力提议在香港海域边缘的两座小岛兴建接收站，将危及海洋生物，尤其是珍稀的粉红海豚和江豚，这是香港仅有的两种本土海洋哺乳动物。

With the construction of large and medium sized reservoirs, a lot of fording slopes appear and the change of reservoir water level will influence the slope stability, which would lead to landslides, even geological hazards.

随着大中型水库的陆续兴建，形成了大量的涉水岸坡，库水水位的波动将影响这些岸坡的稳定性，可能诱发水库滑坡，甚至形成地质灾害。

The same year, we bought field and built a modern and gardenesque industrial park ourselves, It is not only for enlarge production but also exhibit RUN WING man's value.

同年为了扩大生产、展示润沃人的价值，公司自行征购土地，兴建了极具现代的花园式工业园区。

This paper analyzes theory of deformation monitoring, then puts forward several problems that will be studied, which include four parts:(1) Adjustment of Free Network TheoryI study some problems about inner adjustment constraint, which include mathematical meaning, geodetical meaning ,and so on.

在工程建筑物的兴建中，从工程施工开始到竣工，以及建成后整个工程的运营期间都要不断的对工程建筑物进行监测，以便掌握工程建筑物形变的情况，及时发现问题，保证工程建筑物的安全。本文首先介绍形变监测的概况，并分析大坝形变监测的研究情况。

"Its greatest emperor , Justinian (r. 527-565), reconquered some of western Europe, built the Hagia Sophia, and issued the basic codification of Roman law."

在它最伟大的皇帝查士丁尼一世(527～565年在位)掌权后，重新征服了一些西欧地区，兴建圣索菲亚教堂，并公布了以罗马法律为基础的法典。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。