兴建

I still remember sleeping in a room with open windows at -10C, because the heating in the house could not be regulated per room.

我仍然记得，我曾在睡在零下10度的房间里，因为每个房间不能单独调节热量，这是2006年的事情了，当时这个房子刚刚兴建了2年

Crowne Plaza Dandong is managed by a top International hotel management group, invested by Dandong Friend Hotel Co. Ltd, is the first international brand five star hotel in Dandong.

丹东皇冠假日酒店是由国际顶级酒店管理集团管理，由丹东福瑞德酒店有限公司投资兴建，丹东首家国际品牌五星级酒店。

More recently, its economy is further driven by the construction of the new Universiti Tunku Abdul Rahman campus.

最近，它的经济正进一步驱使下兴建新的大学tunku阿卜杜勒拉赫曼校园。

Dr. Hiew King Cheu, the Kota Kinabalu Member of Parliament for Kota Kinabalu today called upon the Minister Datuk Nazri to consider the suggestion to build a new court building abjection to the existing court building.

亚庇国会议员邱庆洲博士今天呼吁部长拿督纳兹里考虑以上的建议，以便兴建一栋新的法院大楼座落于现有的法院大厦隔邻。

In this period, a large number of joint or cooperated hotels were gradually set up by absorbing foreign capital.

通过引进外资，逐步兴建了一大批中外合资、中外合作饭店；1983年至1993年是高速发展阶段。

The new air terminal in Beijing, built especially for this summer's Olympic Games, is a showpiece, he noted.

北京为奥运会兴建的新机场就是个例子。

The only way to lengthen the airstrip would be to build an elevated runway across a valley.

在山谷上兴建高架跑道是唯一个可以加长机场的方法。

But regard new company as mode, especially the aluminous report of new build joint-venture enterprises, should seek the power supply pattern that fits most.

但作为新的企业模式，特别是新兴建的铝电联营企业，应该寻找最适合的供电模式。

This was the only time that bobsledding was not included in the Olympic programme. As the Games were held in California, it seemed fitting that the chairman of the Pageantry Committee in charge of the Opening and Closing Ceremonies was none other than Walt Disney.

雪橇比赛，因为只有9个国家报名，组委会认为不值得花大笔钱兴建一条雪橇的比赛场地，因此拒绝为了举办雪橇比赛专门兴建一条比赛赛道并宣布不举办雪橇比赛，这是雪橇比赛第一次也是唯一一次在冬季奥运会中缺席。

BASF Opens European Electronics Center — BASF has opened its Electronic Materials Center Europe at company headquarters in Ludwigshafen, Germany.

BASF兴建欧洲电子材料中心—— BASF在德国路德维希港的总部地区兴建的欧洲电子材料中心已开业。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。