兴奋的

Yet i did not rush into view at first instance, thinking its success is political based, and by political i mean poverty and inequality in india, inevitably grim and viewers must be 'in a mood' to watch.

然而，我没有急着立刻去看，我想它的成功一定是由于政治基础，我所说的由于政治是指印度的贫穷和不平等现象，不可避免的冷酷事实，观众一定是带着兴奋的心情来观看。

She thought it sounded exciting. But, she says, I was barraged by emails and phone calls from hundreds of guests asking for further clarification.

当时，她为法拉利公司的活动想出这样的着装规定：&法拉利式的火辣&，她本以为这是个令人兴奋的着装规定，结果是：&我成了电子邮件和电话的轰炸目标，数百名客人希望我进一步解释着装规定。&

After establishing himself as a popular comedic actor on Chinese sitcoms, Leung abandoned the security and financial stability of TV and began working with experimental, but yet excitingly daring directors such as Wai, who are part of a cinematic movement in Asia known as The Second Wave, which dabbles in controversial political and social movements.

成为电视剧红星之后，他放弃了电视台的稳定收入，他和一系列实验性的但令人兴奋的亚洲电影运动&第二新浪潮&的导演们合作，题材涉及敏感的政治和社会运动。

Whisky distilleries in this area are considered to be individual and exciting with the result they offer more to the whisky connoisseur.

这个地区的威士忌酒厂是被公认的有个性的、令人兴奋的，他们赋予威士忌鉴赏家的更多。

The AI module is an exciting feature of ACE the CSET Multiple Subjects and revolutionizes the role of the home computer in test preparation.

认可机构的模块是一个令人兴奋的功能的ACE该cset多学科和革命性的角色，以及家用电脑在测试的准备。

Exciting new game features such as remote controlled gates toggled by magic switches; 90 rotation of the screen; many new enemies; growing amoebas and deadly lava; tricky doors and keys; and much more...

令人兴奋的新游戏功能，如远程控制盖茨切换开关的魔术；90 旋转屏幕许多新的敌人；越来越amoebas和致命的熔岩；棘手的门和钥匙；以及更多。。。

Disulfiram has a dual effect, he noted. It reduces the craving for cocaine that usually occurs 15 minutes or so after the "high" is over. It also enhances the unpleasant nervous paranoia that is seen in about half of cocaine users.

他表示，disulfiram具有双重作用，这个药物降低对古柯碱的渴望，这通常发生在用药的15分钟之内或是因此造成兴奋的感觉过去；有半数使用古柯碱的病患会产生不愉快且紧张的感觉。

The most important thing that young gapers must do is decide what they want out of their year; it could be a thrilling adventure, a new qualification or an exciting experience in a specialized area.

最重要的是那些年轻的学业中断者必须决定自己想从那一年中得到什么：或许是一次惊心动魄的冒险活动，或许是获得新的一个资格证书，也有可能是在某一个特殊领域中获得令人兴奋的体验。

I still hear some adolescents(involve the graduation adolescent, medium,primary school student) sometimeses of the Jiantun arrive the DJ song and dance lounge of the county battlement, tommy shop and isn't suitable for the amusement ward of the pupillary public space, listen to the DJ music of the passion excitation, have of the body still eats this drug"head-shaking pill".

我还听说江屯的一些青少年（包括毕业青年，中、小学学生）有时候到县城的DJ歌舞厅，酒吧及不适合学生的公共场所的娱乐区，听着激情兴奋的DJ音乐，有的人还吃这毒品&摇头丸&。

Like nunc pro tunc (which means now for then and is a wonderful concept that recognizes the inherent power of a court to correct its records by entering an order effective as of a prior date) and per stirpes (which means through representation and indicates a manner of taking title from a decedent).

比如：nunc pro tunc(意思是事后补正，令人兴奋的是这个术语可以用来准确地描述出法院拥有的一种专有的权力，即法院可以在事后补发一个有效的命令)和per stirpes(意思是指按家系继承，也指一种从被继承人那里接受遗产的方式)。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。