兴奋地

She flicked her lectu almost appreciatively and had the good graces to flush a bit.

她近乎赞赏地摆摆自己的触角，兴奋地稍稍红了脸。

And so, in that derelict museum, upon the thick soft carpeting of dust, to Weena's huge delight, I solemnly performed a kind of composite dance, whistling THE LAND OF THE LEAL as cheerfully as I could. In part it was a modest CANCAN, in part a step dance, in part a skirt-dance (so far as my tail-coat permitted), and in part original.

于是，威娜感到乐不可支的是，在那荒芜的博物馆里，在那又厚又软的尘土上，我口中兴奋地吹着《天国》的调子，一本正经地表演了一段混合舞，其中部分是朴实无华的康康舞，部分是踢哒舞，部分是裙子舞（尽我燕尾服能发挥的功能），还有部分是我的创作舞。

I remember that night well, when they announced the Lakers had picked Ronny, I was pumped up, I knew what Ronny was about, I knew the things that he did at Gonzaga to help make them a powerhouse in the early part of this decade.

我很清楚地记得那晚，当他们宣布湖人选中了罗尼，我兴奋地欢呼，我知道罗尼是怎样的球员，知道他在这十年的早些时候是如何帮助冈扎加大学变得充满能量的。

Some experts hilariously announced that we would soon be able to close the book of infectious diseases once and for all.

一些专家不无兴奋地宣称道，在不久的将来，我们就可以永远地给传染病的历史画上句号。

Paul looked at the boy in astonishment, and then impulsively he added,"Would you like to take a ride in my car?"

保罗吃惊地看着这个男孩，然后兴奋地补充到，"你想不想坐我的车去兜风？"

With an overly bright smile and mannerism, she exclaimed, Oh!!

她以一种过分兴奋的笑容与仪态兴奋地说到：哦！！

She laughed in soft excitement and spun about on her toes, her arms extended, her hoops tilting up to show her lace trimmed pantalets.

她不禁兴奋地笑起来，机警地连连旋转起来，同时两臂张开，裙高高飘起，露出带饰带的裤腿。

Luigi slowly relinquished Teresa's arm, which he had held beneath his own, and Teresa, accompanied by her elegant cavalier, took her appointed place with much agitation in the aristocratic quadrille

他慢慢地松开了德丽莎的手臂，那本来是夹在自己的手臂底下的，而德丽莎，在她那位舞伴的陪伴下，非常兴奋地站到了那贵族式的四对舞中她所该站的位置上。

After a week, he could put one animal alone in the chamber and, anticipating its upcoming play session, it would become very active, vocalizing, and pacing back and forth with excitement .

一星期后，他又把一只实验鼠单独放在&房子&里，期待着马上就可以再好好地玩上一段时间的实验鼠变得&非常活跃，它不断地发出叫声并且兴奋地来回跑动&。

Our agitato discovers, actually the 140 abecedarian limitation of Twitter is not to encourage you to be written less, encourage you to be written often however, travel morely.

我们兴奋地发现，其实Twitter的140个字母的限制并不是鼓励你少写，而是鼓励你更频繁地写，并更多地传播。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。