兴

Zhou took great interest in astronomy beginning in 1979, when he was only 14 years old. On 1983 May 11, after observing the comet C/1983 H1 (IRAS-Arski-Alcock), he transferred his efforts to comet searching and observation. Before 1989 June 22, Zhou used a 55-mm-diameter (25x) aerological theodolite to search for comets.

周兴明先生兴趣天文始于1979年，他14岁。1983年5月11日，他第一次看到彗星C/1983d(Comet IRAS-Araki-Alcock)后，他将他的兴趣转向彗星的发现和观测。1989年6月22日前，他的寻彗仪器是口径55mm，放大率25x的小球测风经纬仪。

In order to improve utilization of modern city square,and to meet the public demand for leisure,history of city square was analyzed,combined with the current situation of modern urban landscape and a theory of natural mountain and water garden into the design of city square was put forward in order to build an ecological,humane and affinitive city square ...

为了提高现代城市广场的利用率，营造生态、人性、亲和的城市广场空间，通过对城市广场发展历史的分析和自然山水园林理念的阐述，结合现代城市园林发展的现状，提出将自然山水式园林理念引入到现代城市广场设计，并以长沙高岭组团兴联东路市民广场醉樱园的设计方案为例，说明自然山水式城市广场的设计思路。

In 2004 and industry Chau Bag | Harbin Hengxing Knitting Factory | Harbin Hing-wah, Yama Chang | Ningbo Hongyu home textiles, and other enterprises reached a cooperation and common development of the' Hing-wah,''Agropyron 'Series of car supplies by the vast number of users and consumers won.

公司在2004年与洲达皮业|哈尔滨恒兴针织厂|哈尔滨馨华亚麻厂|宁波宏宇家纺等企业达成了合作，共同开发了'馨华''冰草'等系列汽车用品受到的广大用户和消费者的好评。

Alin said she was proud to accept the invitation to run alongside John McCain in the general election in November.

说她很荣兴能够接受到邀请来帮助JM在十一月的竞选。

Quality change on Alisma plantago-aquatica at various growing-seedling stages, transplanting stages, and collecting stages

刘红昌，杨文钰，陈兴福。不同育苗期、移栽期和采收期川泽泻质量变化研究。中草药，2007，(5)：754-758

It was a pugnacious speech, but the battle had been lost—and not only by Aliyah Hadashah, the party's chief hope and ally, Weizmann, to whom Rosenblueth made a last appeal to take upon himself a Hindenburg-like role as president, was ousted from power with no hope of recovery.

虽然是一篇好斗的演说，但还是失败了，不仅是Aliyah Hadashah，还包括这个党的主要希望和盟友魏兹曼，这个希特勒执政前期的兴登堡总统的角色永没有翻身的希望了。

Yangzhou Rixing Biochemical Products Co.,Ltd is a leading manufacturer of dyestuff intermediate. Its products includes 1-amino anthraquinone、 Pyrazone anthrone 、Desperse red 92#、1-Nitroanthraquinone etc.

扬州日兴生物化工制品有限公司是国内主要的染料中间体的生产厂家之一，其主要产品在国内占有重要的地位，产品有：1-氨基蒽醌、吡唑蒽酮、分散92#红、1-硝基蒽醌等。

Xingdegongmi now produces"Diaochan"and"Gaodecheng" brand arain crop products,which are extremely popular at China Yangling Agricultural Product Expo.

米脂兴德贡米公司现生产&貂蝉牌&、&高德成牌&小杂粮系列产品在中国杨陵农业产品博览会上成为抢手货。

The programme's founder Professor Simon Bearder said:'We are very honoured to receive this prestigious award.

创立本系的教授Simon Bearde说：我们很荣兴能得奖。

But last week Bhat indicated that the country generates only 336 MW of total capacity despite demand for 770 MW.

上週薛兴霸指出，虽然尼泊尔的总需求电量为770百万瓦特，但国内总共只生产了336百万瓦特的电量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。