兴

He played works of some of the German masters and then performed with great success his own compositions gathered into an expensive privately printed volume, The Pleasures of Childhood: Aria, Minuetto, Valse, and Marcia, Opus I, by Jean-Christophe Krafft.

他首先演奏了一些德国大师的作品，然后极其成功地演奏了他自己的作品，这些作品都收集在一本精装的私人刊印的卷册里，名为——约翰·克利斯朵夫·克拉夫脱作品第一号；童年遣兴：咏叹调、小步舞曲、圆舞曲和进行曲。

The Pleasures of Childhood: Aria, Minuetto, Valse, and Marcia, Opus I, by jean -Christophe Krafft.

名为——约翰·克利斯朵夫·克拉夫脱作品第一号；童年遣兴：咏叹调、小步舞曲、圆舞曲和进行曲。

When the videotex business card printing and membership card making parts on the dirt or dry ink, the decontamination process should screen, stop business card printing and membership card making machine after screen frame, then there are the operators of the abrasive cloth moistened with a solvent of deliveration aciduricity sweep／ template below, the sound of the entire business card printing and membership card-making workshop can often be heard, the template was corrupted.

当图文制卡和会员卡制息部位上有净物或潮不朱时，不离答对丝网举行不兴净办理，停下制卡和会员卡制息机后把网框抬起，这时有的不不安纵职员不离会用蘸有溶剂的砂布用力猛擦模版下侧，声音之不小合座制卡和会员卡制息车间都能听获得，必然会模版败坏。

Therefore, the final conclusion of this paper is the existence and decline of social capital in Bi village community led to the prosperity and decline of the villages collective enterprises.

因此，本文的最后结论是毕村社区中社会资本的存在与消亡是毕村集体企业兴和衰的主要原因。

The paper investigates the impact of the shape of amphibious vehicle s on viscous resistance when steering over water.

针对两栖车辆水上行驶时，车体包络线对黏性阻力的影响问题，基于RANS方程结合k-ε湍流模型，利用"刚盖"假定，不计兴波阻力及来流湍流度的影响，进行了某两栖车车体模型静水航行的数值模拟。

Ship resistance is composed of viscous resistance and wave-making resistance, whereas wave-making resistance is sensitive to the changing of the ship shape.

船舶阻力主要包括粘性阻力和兴波阻力，其中兴波阻力对船型的改变相当敏感，适当修改船体型线，有可能使兴波阻力明显降低。

We will give more aid to ethnic groups with small populations and continue working to vitalize border areas and enrich the people living there.

加大对人口较少民族的扶持力度，推进兴边富民行动。

A very little encouragement would set that worldly woman to talk volubly, and pour out all within her.

只要大家稍微助助她的兴，这庸俗的女人便马上滔滔不绝地把一肚子的话和盘托出。

At last, to use the method to calculate the warship, and evaluate the effect.

最后，将数值计算方法应用于某水面舰艇，对舰船进行兴波阻力评估。

When the water buffalo saw Xingyuan, it began to cry.

当水牛看到兴元，就哭了起来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。