关闭发动机

The state had not escaped the national downturn, they said; recently Mercury Marine, a motor manufacturer, had announced plans to close its plant in Stillwater with the loss of 450 jobs.

他们说这个州并没能从国家经济低迷时期中幸免于难；Mercury Marine，一个发动机制造厂商，近来宣布要关闭Stillwater的工厂并裁减450个岗位。

He shut off the engine and the car coasted into the driveway.

他关闭了发动机，汽车滑行进入车道。

The door is closed behind you, and powerful engine purrs to life.

艇门随后关闭，强大的发动机噗噗地发动起来。

The engine featured fuel-saving Displacement on Demand technology, debuting in 2004 on some 2005 GM models, which shuts down half of the cylinders during most driving conditions and automatically and seamlessly reactivates them for more demanding conditions, such as brisk acceleration or load hauling when the driver needs the engine's full power.

该引擎功能的节油点播技术位移，2004年首次亮相于2005年通用汽车在一些型号，关闭一半的气缸，在大多数行车条件，自动，无缝地复活的要求更高，如活跃，加速或负荷的情况下牵引，他们当司机需要发动机的全部功能。

Exhaust brake valve is an auxiliary brake, is a necessary supplement to vehicle service brake; it is to use engine as an air compressor to generate brake torque to decelerate the vehicle; normally it is assembled inside of exhaust pipe, and close the valve to clog the exhaust duct as necessary to reach braking.

排气制动阀是一个辅助制动器，是汽车行车制动器的必要补充，是将发动机作一个空气压缩机使用而产生制动力矩从而对汽车产生减速作用，一般安装在排气管中，在需要减速时关闭阀门以阻塞排气通道而达到制动的效果。

And although you still have to fix the problem, the scanner will deactivate the "check engine" light on your dash so youll no longer be distracted while you drive.

虽然，你还必须去解决问题，扫描器将关闭&检查发动机&灯，你的赛跑，让你不再分心，而你驾驶。

And although you still have to fix the problem that your scanner detects, this device will deactivate the "check engine" light on your dash so youll no longer be distracted while you drive.

虽然，你还必须去解决问题，你的扫描仪检测，该装置将关闭&检查发动机&灯，你的赛跑，让你不再分心，而你驾驶。

The rear engine exhaust was closed and the gases redirected through ducts to ejector nozzles in the wings and canards for vertical lift.

后部发动机排气被关闭，气体通过管道重定向在机翼和垂直升降机谣言的喷射喷嘴。

Safety equipment, such as a kill switch to turn off the engine and electric power from both inside and outside the vehicle in case of emergency, a fire extinguisher, and door window nets, have also been stipulated in the regulations.

安全设备，如杀人开关，关闭从内部和外部的在紧急情况下车辆的发动机和电力，灭火器，和一扇窗网，也已依照本条例规定。

"Real" horizontal tailplanes, I have experienced that an aircraft is much more sensitive to gusts if you shut down

作为一个固定翼驾驶员，我曾经经历过当发动机关闭的时候，飞机对强

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。