关闭发动机

The plane lifts quickly, pass through aerosphere, at this moment air man shuts engine, passenger and unit staff have weightlessness feeling, after this kind of case lasts about two minutes, the plane returns aerosphere, the plane is quickened afresh.

飞机迅速升高，穿越大气层，这时飞行员关闭发动机，乘客和机组人员有失重感，这种情形持续大约两分钟后，飞机返回大气层，飞机重新加速。

During autorotation, they could simply rotate shut to close off air-flow through the engine and greatly reduce cold drag.

在自动旋转，他们可以简单地旋转，通过关闭，以关闭发动机的空气流动，大大降低了冷阻力。

In the engine, cams on the camshaft cause the intake and exhaust valves to open.

在发动机中，凸轮轴上的凸轮控制进气门和排气门的开启和关闭。

The air-conditioning system is also capable of running with the engine off, so the driver can adjust the interior temperature for comfort before getting in the car — an industry first.

的空调系统也能够运行的发动机关闭，以便司机可以调整室内温度舒适之前，在汽车-行业第一。

The car should be on a level surface with the parking brake on and engine off.

将汽车停放在水平的地面上，关闭发动机并拉紧手刹。

The car should be on a level surface with the park ing brake on and engine off.

将汽车停放在水平的地面上，关闭发动机并拉紧手刹。

The system can also be used to lock the vehicle from the outside and to switch off the engine .

该系统还可用来从车外锁定汽车并关闭发动机。

Comfort-enhancing feature that ensures that the cab temperature is maintained after the engine is switch ed off.

提供舒适性的功能，可保证关闭发动机后仍能维持驾驶室内的温度。

The engine fuel shutoff valve is controlled by the engine start lever and the engine fire warning switch.

当发动机燃油关断活门关闭时，位于前顶置面板上的& CLOSED&门由发动机起动手柄和发动机火警开关控制。

The new car will debut a host of super-efficient turbocharged petrol and diesel powerplants, and is set to be fit ted with a start-stop system that sw itches off the engine in stationary traffic to save fuel and cut em is sions.

新车将推出一系列超高效涡轮增压汽油和柴油发动机，并设置为配备起止系统的开关关闭发动机固定流量，节省燃料和减少排放量。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。