关门

You'll have to get to the bank in double-quick time if you want to get there before it closes.

如果你想在银行关门以前到达那儿，你必须赶快前去。

It was at the dry cleaner. They close at 6:00.How'd you get it?

我拿去干洗了他们6点关门，你是怎么领到的？

And the influence of bias voltage, power and width of the pump pulse on the EAM gate is analyzed respectively.

同时， 进行了开关门特性与偏置电压大小和抽运脉冲功率之间关系的实验研究。

But then he finds himself in the cellar of a London shop at closing time, and he grabs the hand of an Earthling called Rose Tyler, and looks into her eyes, and all those resolutions go out of the window!

可是当他在伦敦一间已关门店铺的地下层，拉着一个地球女孩Rose Tyler的手，看着她的眼睛，那些决心都跑了！

To have a better correspondence relationship between control software and the action of elevator and easy to debug and assert, I use pattern edit program. And explain three working mode of elevator of working. I divide the control software for parts: display program of floor, calling program, direction program, switch door program, transform speed program. They played to control elevator working correctly.

在PLC的电梯控制系统中，电梯的使用功能都是通过控制软件来实现的，为了使控制软件和电梯的运行动作有较好的对应关系，电梯的软件控制程序，我主要分为楼层的显示程序、呼叫信号程序、上下行程序、开关门程序，各司其职，对电梯的运行进行控制。

Have a pair of couples, the husband likes to play bowling very much but also very be afraid of wife, wife loves to smoke very much, a day night, wife discovers the smoke exhaust in oneself, call the husband to buy, the man is forced to buy without method, but already very late, the buffet around closed, this but the husband urgent bad, the husband thinks of bar should have those who sell cigarette suddenly, then the husband went, arrived bar that husband see entablement is worn a beautiful young lady, before then he has gone, go chatting with that young lady, go together next room.

有一对夫妇，丈夫很喜欢打保龄球但也很怕老婆，老婆很爱抽烟，一天晚上，老婆发现在自己的烟抽完了，便叫丈夫去买，丈夫没有办法只好去买，可是已经很晚了，附近的小卖部都关门了，这可把丈夫急坏了，丈夫突然想到酒吧应该有卖烟的，于是丈夫去了，到了酒吧那个丈夫一眼就看见吧台座着一位漂亮的小姐，于是他走过前去跟那位小姐聊天，然后就一起去开房。

Snap your finger or wave like a drowning swimmer.Do not scowl or sigh or roll your eyes.And whatever you do,this is used by the landlord to signal closing time.

在不该干的事当中还绝对不要摇晃挂在吧台后面的铃，那是酒吧老板用的，表示关门时间到了。

I fancy that what I wanted to say was this--don't marry the fox-hunting baronet, if you like anybody else better; for if you'll only be patient, and take life easily, and try and reform yourself of banging doors, bouncing in and out rooms, talking of the stables, and riding across country, I've no doubt the person you prefer will make you a very excellent husband.""

我想我要说的话是这样的——如果你更喜欢别的什么人，那么，你就别嫁给这个猎狐的从男爵；因为，只要你有耐心，悠闲自在地对待人生，设法把你的习惯——砰然关门、跳跳蹦蹦地出入房间、高谈阔论马厩、在乡村里策马驰骋——改一改，我深信不疑，你选中的人会成为你的极好的丈夫的。""

It looks pretty crappy from the outside (actually it always looks closed) but once you go inside it's a really nice HK style restaurant with a pretty wide range of dishes Brocolli gratin = the bomb!

这个餐厅从外面看很不入流（事实上它总是看起来像是关门的），但是一旦你走进去了，那就真的很美丽，港式餐厅，里面有很多种菜式

When hearing this story, my friend xiaomei's hairdressing shop had almost had to shut down.

听到这个故事的时候，朋友小美的美容店已经到了快要关门的地步了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。