关键的

Once again, creditability in practice will be a key factor.

执行机构的信誉再次成为关键的因素。

Defence is a basic and key litigation right of the criminal suspect and defendant.

辩护是犯罪嫌疑人、被告人享有的最基本、最关键的诉讼权利。

The battle for the computer market has now reached critical mass.

现在电脑市场的竞争已经到了极其关键的阶段。

1CF Have procedures been drawn up to ensure that the requirements laid down at various stages of the design phase are implemented (breakdown into elementary tasks planning and critical path analysis)?

为了确保设计各阶段的规范要求得到满足(将设计工作化整为零，对关键的方法制订规划并加以分析)是否制订了程序？

The quality of the optical terminator at the termination point is critical to performance.

光学端子的质量在端点能体现出关键的性能。

I am very critical of my own work.

我很关键的是我自己的工作。

This is a critical issue for our economy and our country.

这对我们的经济和国家是非常关键的。

As we all know, this is a goal for us is very critical.

大家都知道，这是我们的目标是非常关键的。

The first year of life is a critical time.

生命的第一年是关键的时期。

That was a critical time in the nation's history.

那在国家的历史上是个关键的时期。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。