关键人物

Amabile set the subject setting as the first stage on organizational innovation, however, our research indicated that creative appearance is just the first step for organizational innovation of cultural /creative industries, included both of key character and creative ability, moreover, this research showed that the individual factor was the most important element on organizational innovation, and the environment factor was the second, the last was the factor of organization.

研究发现，文化创意产业的组织创新历程阶段与Amabile的组织创新历程阶段模式有所差异，Amibile认为议程设定为组织创新之首要步骤，本研究却显示创意的产生才是文化创意产业组织创新的第一过程，其内容包含了关键人物与创造力；又研究显示，影响组织创新之最重要原因为个人因素，其次为环境与组织因素，此则与Amibile所强调的个人创造力是组织创新之最主要原因互相契合。

When the credit crunch hit in 2007, he was treated as a prophet and quickly became a fixture on the conference circuit, delivering jeremiads in heavily accented English (he was born in Turkey and grew up in Iran and Italy).

当2007年爆发信贷危机时，他被看做预言家，并迅速成为巡回会议的关键人物，操着浓重口音的英语发着哀叹（鲁比尼生于土耳其，在伊朗和意大利长大）。

Therefore I thought that should obtain first from teacher this object, because he is the immediate influence student's key man.

所以我认为应先从教师这个对象入手，因为他是直接影响学生的关键人物。

Alas, the man with the key to solving China's corruption problem is nowhere to be found, either.

老天爷，解决中国腐败问题的关键人物也不知道跑到那里去了。

A day after Phil Jackson singled out Mehmet Okur as one of the major keys to Utah's attack, we learned from the Salt Lake Tribune's Ross Siler that Okur may not recover in time for Sunday's game from his strained right hamstring that he aggravated against the L.A. Clippers on Monday.

菲尔杰克逊挑选出犹他爵士队进攻体系中的一员――奥库，作为关键人物，我们从Salt Lake Tribune's Ross Siler得知，在即将要开打的周日的比赛，他可能依然没有恢复健康，这也是因为周一在对阵快船的比赛时，他的右腿腱再次恶化。

Boat rockers are important to help convince the rest of us that we better get to the shipyard quickly and find ourselves a new model.

那些颠覆者则成为了关键人物，他们说服我们应该立刻到造船厂去找一个崭新的船体模型。

A well-trained, dedicated intensivist who is a knowledgable leader and is able to handle the care of critically ill patients is a key person in the ICU.

一位受过良好训练，学养俱佳，负责重症病患照顾的重症专科医师是加护病房的关键人物。

He is one of those low-profile key

他是那些低调的关键人物中的一个。

He popularised the terms evolution and survival of the fittest, and many thought Spencer was central to evolutionary thinking.

斯宾塞普及推广了&进化&、&适者生存&这些概念；许多人认为斯宾塞是进化思想的关键人物。

In text-centered literary criticism William Wimsatt and Monroe Beardsley are key figures.

在以文本为中心的文学批评中威姆斯特和比尔斯利是关键人物。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失