关进

He was sent to prison on a trumped-up charge .

他被人捏造罪名而关进监狱。

Political opponents and human-rights campaigners are still arrested and thrown into the country's jails on trumped-up charges.

政治反对派和人权运动者仍然不断被捕，并因伪造的罪名被关进国家监狱。

Professor Tabarrok and his colleague Eric Helland have been sounding the charge for bounty hunters such as "Dog"- as well as the more traditional kind, who catch fugitives by sweet-talking their mothers or waiting patiently across the street from their girlfriends' houses.

放掉他们，他们或许会潜逃，或端着机关枪闯进商场。把他们关起来，就是把一个尚未被定罪的人关进监狱。

The house cleared, I shut myself in, fastened the bolt that none might intrude, and proceeded — not to weep, not to mourn, I was yet too calm for that, but — mechanically to take off the wedding-dress, and replace it by the stuff gown I had worn yesterday, as I thought, for the last time.

人去楼空，我把自己关进房间，拴上门，免得别人闯进来，然后开始——不是哭泣，不是悲伤，我很镇静，不会这样，而是——机械地脱下婚礼服，换上昨天我要最后一次穿戴的呢袍。

I will have hardened inmates using you as a dress-up doll.

我就把你关进大牢里

The story this time is one of fear and loathing as Sirius Black (the forementioned prisoner, played by Gary Oldman)- who was wrongly jailed in Azkaban for killing Harry's parents - returns to hunt Harry down.

此次的故事是一个令人望而生畏且憎恶的小天狼星，（由Gary Oldman出演）——他因为被误认为是杀死哈利父母的凶手而被关进阿兹卡班——回来寻找哈利。

His mother was sent to Dachau concentration camp.

母亲曾被关进了 Dachau 集中营。

His mother had been sent to a Nazi German death camp.

他的母亲被关进了德国纳粹死亡集中营，但她活了下来。

His mother had been sent to a Nazi German death camp.

他母亲曾被关进了纳粹党的德国集中营。

His mother had been sent to a Nazi German death camp.

他母亲曾被关进了纳粹德国集中营。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。