关进

The industrial-scale use of animals for food and vivisection is one of the great hidden evils of our lifestyle – rather than confront that, it's obviously best to throw those that confront it into prison.

在工业规模的利用动物进行食品和活体解剖是一个伟大的隐藏罪恶我们的生活方式-而不是对抗，这显然最好把那些面对它关进监狱。

I will allow him to wander about the world for a while, to atone for his sin, and to give him time to become better.

在他意料不到的时候，我将把他关进一个黑棺材里去，我把他顶在我的头上，向那一颗星飞去。

I found a good way to cage Wendell at night.

我找到了一个晚上把温德尔关进笼子里的好办法。

Before landing in jail, Gardner had lined up an interview at Dean Witter, the brokerage firm.

在被关进监狱之前，加德纳正在等候迪恩威特公司的面试，那是个经纪公司。

He gains his master's confidence; but when the latter's wife, unable to seduce him, accuses him falsely, he is cast into prison xxxix.

他获得他的主人的信心；但是，当后者的妻子，无法勾引他，指责他的错误，他是演员关进监狱

In Greek mythology, Danae was the daughter of the King of Acrisius. Since the king believed in the prophesy that Danae's son would deprive him of his throne, he locked his daughter in a high tower and kept her isolated from the outside world.

在希腊神话中，达娜厄是阿尔戈斯国王的女儿，国王由于听信预言，认为达娜厄将来所生的儿子将会篡夺自己的王位，便把女儿关进高塔，不让她与外界接触。

The next day, I was in the Bimini jail for trying to free a dolphin at the Lerner Marine Laboratory.

第二天，我就被关进了监狱。因为我试图释放一条被关在勒纳海洋实验室的海豚。

For getting me into this cack by calling me names.

我被关进监狱是拜你所赐啊

The Asiatic black bear is in the family Ursidae. It distributes in Russia, India, Nippon, Japan, Korea, Afghanistan, Pakistan, and China. In the 1980s, the hot breeding come from cholerrhagia of living black bear resulted in approximately 9000 wild-lives being imprisoned in China. As limited by breeding conditions, the imprisoned black bears have only one-third life span compared with the wild-ones.

亚洲黑熊隶属食肉目熊科，主要分布于俄罗斯与亚洲的印度、尼泊尔、日本、朝鲜、阿富汗、巴基斯坦和中国。20世纪80年代，我国活熊取胆掀起的养熊热致使约9000多只野生黑熊被关进牢笼，由于饲养条件的限制，圈养黑熊只有野生黑熊寿命的1/3，这次熊类资源的浩劫导致黑熊数量骤减。

He'd spent his life being clouted by Dudley, and bullied by Aunt Petunia and Uncle Vernon; if he was really a wizard, why hadn't they been turned into warty toads every time they'd tried to lock him in his cupboard?

怎么可能？他自从有记忆以来就一直受达力的欺负，而他的姨妈姨父也是对他冷眼相待，如果他真是巫师，为什么每次他们把他关进那楼梯间的时候，他们没有变成丑陋的癞蛤蟆？

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。