关节

The periarticular region is also a natural area for application of locked plating due to the need to provide angular stability to a joint surface so as to allow for early joint motion.

关节周围同样适合应用锁定钢板，这是因为需要对关节面提供角度稳定以允许早期关节活动。

Most, but not all studies, have shown untreated psychopathology to negatively impact LBP treatment outcomes.203 In the only study assessing the influence of psychopathology on l-z joint interventions, Lilius et al.204 found a strong correlation between a negative response to intraarticular and periarticular LA and steroid injections and inappropriate signs and symptoms.

大部分但并非所有研究认为未处理的精神疾病对LBP的治疗起反作用。在唯一一项评估精神症状多小关节疼痛的影响的研究中，Lilius等发现，关节内或关节四周LA及类固醇注射的反应和不良症状和体征见存在负相关。

Most, but not all studies, have shown untreated psychopathology to negatively impact LBP treatment outcomes.203 In the only study assessing the influence of psychopathology on l-z joint interventions, Lilius et al.204 found a strong correlation between a negative response to intraarticular and periarticular LA and steroid injections and inappropriate signs and symptoms.

大部分但并非所有研究认为未处理的精神疾病对LBP的治疗起反作用。在唯一一项评估精神症状多小关节疼痛的影响的研究中，Lilius等发现，关节内或关节周围LA及类固醇注射的反应和不良症状和体征见存在负相关。

The ligaments of the wrist, especially the dorsal radiocarpal is important to keep the wrist stabilizing, and is attached importance in clinically.

腕关节韧带对维持腕关节稳定非常重要，尤其是桡腕背侧韧带(dotsalradiocarpal，DRC)对维持腕关节稳定作用越来越受到临床重视。

The gross anatomy, histologic description of palmar and dorsal radiocarpal ligament,and its biomechanics properties were studied by applying fresh-frozen and formalin-dip in cadaveric hand-wrist-forearm specimens. 2.An experiment model of unstable distal radius fracture was made by a dorsally based wedge osteotomy used to stimulate a Frykman I distal radius fracture.

通过制作桡骨远端骨折Frykman Ⅰ型不稳定骨折模型，应用压力敏感测试片测试桡骨远端关节面掌倾角变化、以及桡腕掌背侧韧带切断后桡腕关节面的生物力学变化；同时对腕关节进行X线摄片，测量腕不稳发生情况。

Results(1) Group of electroacupuncture in Shu and dense wave can significantlyreduce the degree of ankle swelling(P＜0.05, P＜0.01), which shows thatelectroacupuncture has obvious anti-inflammatory and repercussive roles;(2) Theresults of HE staining showed that group of electroacupuncture in Shuand dense wave can significantly reduce inflammatory cell infiltration,inhibit synovial cell proliferation, and decrease proliferation of granulationtissue in rats joints;(3) group of electroacupuncture in dense-wave can increase the pain thresholdof experimental rats (P＜0.05, P＜0.01), reduce the content of peripheral painmediums, such as K~+, DA and 5-HT(P＜0.05, P＜0.01), which shows thatelectroacupuncture has significant analgesic effect;(4) In the local lesion of joints, electroacupuncture can significantly reducethe content of IL-1β, IL-8, TNF-a, increase IL-4 content, decrease theexpression of COX-2mRNA, and significantly promote the expression ofHSP-70 protein in synovial tissues of acute gouty arthritis rats (P＜0.05,P＜0.01),thus restrain the occurrence of synovial tissue inflammation.

结果：(1)电针疏密波组能显著减轻踝关节肿胀度(P＜0.05，P＜0.01)，表明电针有明显的抗炎消肿作用；(2)HE染色显示：电针疏密波组可使大鼠关节炎症细胞浸润明显减轻，滑膜细胞增生明显被抑制，肉芽组织增生明显减少；(3)电针密波组能提高实验性大鼠痛阈(P＜0.05，P＜0.01)，降低外周疼痛介质K~+、DA、5-HT的含量(P＜0.05，P＜0.01)，表明电针有明显的镇痛作用；(4)在病变关节局部，电针能显著降低急性痛风性关节炎大鼠滑膜组织IL-1β、IL-8、TNF-α含量(P＜0.05，P＜0.01)，升高IL-4的含量(P＜0.05，P＜0.01)，并降低关节滑膜内COX-2mRNA的表达(P＜0.05，P＜0.01)，可促使急性痛风性关节炎大鼠滑膜内HSP-70蛋白表达显著增加(P＜0.05，P＜0.01)，从而抑止滑膜组织炎症发生。

Radiologic studies conducted in LBP patients and asymptomatic controls have shown a positive correlation between sagittally oriented facet joints and degenerative spondylolisthesis.48,49 In these patients, recurrent rotational strains result in myriad changes to the discs and paired l-z joints, including loss of disc height, osteophyte formation, and degenerative hypertrophy of the facets.90,91

放射学研究表明，下腰痛患者及无症状的对照组中，小关节矢状面方向及退行性滑脱之间存在正相关。在这些患者中，反复的旋转性应力导致椎间盘和小关节的多种改变，包括椎间盘高度丢失，骨赘形成和退变性关节面增生等。

RESULTS:①The myelography and CTM revealed that factors contributing to DLSS included not only zygapophysial joint hyperplasy, hypertrophic ligamentum flavum and intervertebral disc protrution which resulted in degenerative lumbar spinal stenosis, but also zygapophysial joint semiluxation and pedicle shift.

结果：①脊髓造影与CT脊髓造影的表现：DLSS对硬膜囊或神经根的压迫较退行性腰椎管狭窄症复杂，除与关节突肥大增生、黄韧带肥厚、椎间盘退变突出有关外，还与关节突关节半脱位、椎弓根移位压迫神经根等因素有关。

Series of bone scintigraphy from 1997 to 2003 showed progressive uptake at right sternoclavicular junction, spine, sacroiliac joint and the left sternoclavicular junction.

再从1997到2003年，一系列的核医检查中，可发现在右胸锁关节，腰椎，骶骼关节与左边胸锁关节都有渐进性异常之核医摄取。

Armour rods (to be installed in suspension clamps) Parallel clamps Sub-Total, items 4.1-4.7 OTHER HARDWARE Counterweights for jumper or suspension insulator strings, including necessary device for attachement 50 kg 100 kg Sub-total, item 5.1 – 5.3 SPARES Insulator Units Type U160 Type U210BS Hardware for Conductor ACSR-BISON Complete set of hardware and fittings for suspension string Complete set of hardware and fittings for tension string Complete set of hardware and fittings for jumper string Complete set of hardware and fittings for transposition string Extra suspension clamps Extra tension clamps Extra tension joints Extra repair sleeves Extra vibration dampers Extra armour rods Extra spacers: for span for jumper alternatively spacer dampers Hardware for Earthwire 7 No. 6 AWG Complete suspension set Complete tension set Vibration dampers, Stockbridge type Extra tension clamps Extra tension joints Extra vibration dampers Extra parallel clamps Extra armour rods Hardware for Earthwire 7 No. 6 AWG Complete suspension set Complete tension set Vibration dampers, Stockbridge type Extra tension clamps Extra tension joints Extra vibration dampers Extra parallel clamps Extra armour rods Sub-Total, items 6.1-6.4 Sub-total, Items 1.4, 2.7, 3.8, 4.8, 5.4 and 6.5 Transfer to Summary, Schedule AS-1

装甲棒 平行夹具小计，项目4月1号至4月7号其他硬件重物跳线或中止绝缘子串，包括必要的设备attachement 50公斤 100公斤小计，项目5月1号至5月3号备件绝缘子单位型U160 类型U210BS 硬件导体钢芯铝绞线，拜森一套完整的硬件和配件的暂停字符串一套完整的硬件和配件的紧张字符串一套完整的硬件和配件的跳投字符串一套完整的硬件和配件的转字符串额外的悬浮夹额外的紧张局势夹额外的紧张关节额外的修理袖子额外的振动阻尼器额外的装甲棒额外的间隔：为跨度跳线或者间隔减震器硬件Earthwire 7特设工作组第6号完整的悬挂设定一套完整的紧张局势振动阻尼器，斯托克型额外的紧张局势夹额外的紧张关节额外的振动阻尼器额外的平行夹具额外的装甲棒硬件Earthwire 7特设工作组第6号完整的悬挂设定一套完整的紧张局势振动阻尼器，斯托克型额外的紧张局势夹额外的紧张关节额外的振动阻尼器额外的平行夹具额外的装甲棒小计，项目6月1号至6月4号小计，项目1.4 ， 2.7 ， 3.8 ， 4.8 ， 5.4和6.5 （换乘摘要，附表1 仅供参考

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。