关联的

"Our preference would be to have a steel company that is allied to a construction company."

"我们将优先选择一家与建筑公司有关联的钢铁企业。"

Antelope eat the grass, and so we are all connected in the great circle of life.

生命圈里我们是互相关联的。

Law is a self referentially antipoetic system, which is producing itself cyclically.

法律是自我关联的自创生系统，循环地自己生产自己。

So a new model of three-dimension neural network is proposed in this paper to deal with the problem of three-dimension assignment.

该文提出了一种三维神经网络模型，用以解决三节点情况下航迹关联的三维分配问题，并进行了实验仿真。

When a form is closed, it is disposed, releasing all resources associated with the form.

窗体关闭时，此事件会得到处理，从而释放与此窗体关联的所有资源。

Replaying the video shows the highlighted ball moving through space as the associated data points are successively emphasized.

重放录像放映突出球运动通过空间关联的数据点，纷纷强调。

You only think it's you because you think you're the mind associated with the body.

你只是认为它是你，因为你认为你是一个与肉体有关联的心智。

For example, 6 indicates a fully associative cache.

例如， 6 表示完全关联的缓存。

The traffic concentrator comprises an Asynchronous Transfer Mode switch (42) and a control node (44) associated with the ATM switch.

该业务集中器包括异步传输模式交换机(42)和与ATM交换机相关联的控制节点(44)。

Associated with each segment is a base address, size, permissions, and other meta-data.

与每个分段相关联的信息有基地址、大小、权限和其他中间数据。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失