关联的

This is connected with the fact that the generality required in mathematics is not accidental generality.

与此相关联的一点是：数学中所需要的概括，不是偶然的概括。

Jane Eyre 简爱爱 We are all connected in the great circle of life.

在这个庞大的生命圈在这个庞大的生命圈里我们是相互关联的。

This directive specifies the size in bytes of the in-memory cache associated with each open index file.

本指令指定了与每个打开的索引文件相关联的内存缓存的字节数。

The many aspects of the park are all inseparably interrelated.

许多方面的公园，都是不可分割的相互关联的。

Exercise The health of your body and mind are interconnected.

锻炼 你的身体和大脑的健康是相互关联的。

In today's interconnected world, it matters more than ever that countries understand each other.

在今天紧密关联的世界中，国与国之间的相互理解前所未有的重要。

Today, we have a more global, interlocking, and complicated system, including non-bank players like hedge funds.

今天，我们有更具全球性的，相互关联的，复杂的系统，包括非银行像对冲基金。

Digital transmission allows more users within the same band without suffering the artefacts associated with intermodulation problems.

数字传输允许在同一组别内的苦难与互不关联的问题，文物更多的用户。

The economy of the western world is a system of closely interrelated parts.

经济的西方世界是一个系统的密切关联的部分。

A kangaroo court found all eight guilty, despite a lack of evidence connecting any of them to the bomb-thrower (only one was even present at the meeting, and he was on the speakers' platform), and they were sentenced to die.

一个非法法庭判定八人有罪，尽管缺乏他们中的任何人与投炸弹者相关联的证据（仅有一人曾经参加会议，并且在发言者的讲台上），他们被判处死刑。阿尔伯特。帕森斯、奥古斯特。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。