关系逻辑

The Versant Database is very high tech in that it does not require the user to remodel the data contained in the database into a relational table first -- the software will read, store and model all complex logical models as is.

该 Versant数据库是非常高的技术，因为它并不要求用户改造中包含的数据到一个关系数据库表头-软件将读取，储存和复杂的逻辑模型所有型号的。

Example 1There is also an informal network of connections thatenables a general to call a scientist to get his son admittedto an institute , a scientist to wangle a return draft deferment , or a movie script writer who has produced a good Soviet spy film to call the security services to get permissionfor his wife and daughter travel to the West .

时"和"但是在这起着衔接前后分句的作用，体现了句子之间从属或对比的逻辑关系，译文也基本做到了对等，不仅是内容上的对等，还有形式上的对等。

In my opinion , it is illogical to analyses the legal nature of warrantee insurance according to the law relationship .

笔者认为以法律关系分析法律性质是逆逻辑的，要研究保证保险的性质，应该从经济着眼，先看保证保险的产生。

This natural of scientific explanation makes it not only deviated from the traditional epistemology which emphasizes abstract-ness and logicalization of subject, and the absolutization of subject-object, but also kept the necessary distance with the monistic subjectivism.

这种规定，既使科学解释背离了以强调主体的抽象性、逻辑化，主客体关系的绝对化为特征的传统认识论，也使它与主体主义的&主体一元论&保持了必要的距离。

The anfractuous characters, plots and space-time structure of "Master and Magaritte" reflect the author's thinking on religious philosophy. Its deconstruction upon biblical stories and mythological romantic plots are based on the background of western Christian culture. The mysticism and profound logical nexus give readers and researchers reasons to see the art essence from various aspects.

大师和玛格丽特》错综复杂的人物情节和时空结构体现出作者的宗教哲学探索精神；它对《圣经》故事的演义和神话式的浪漫情节建立在西方基督教文化背景之上；其中的神秘主义因素以及玄奥的逻辑关系又使阅读者和研究者有理由对作品的艺术内涵做多种角度的理解和领会。

The internal relations between institution and value are the logical andtheoretical bases on which we are explaining socialism axiologically.

制度与价值的这种内在关系是我们从价值学的角度解释社会主义的逻辑基础和理论依据。

And computer systems is much stronger. There is a one-to-one relationship between bool

但是布尔逻辑和计算机系统之间的关系却是很强的。

It is very essential to have a causation concept for mankind when they self-executed the movable activities. Man can not deviate the basic principle from the causational rules when they studied any of the social phenomena.

因果观念是人类一切自觉活动必不可少的逻辑条件，人类在研究任何社会现象的普遍联系的过程中，都离不开以因果和因果关系作为基本原则的指导。

The analysis shows that it is feasible and effective to apply fault tree analysis method to passenger train fire hazard assessment. The method can exposit the various factors and logical relations of passenger train and the casualties in fire comprehensibly, and provide reliable reference for the passenger train fire prevention and minimizing casualties.

通过分析表明，将事故树分析法应用于旅客列车火灾风险评估中是可行有效的，该方法能够对导致旅客列车发生火灾和旅客列车火灾引起人员伤亡事故的各种因素及逻辑关系做出较全面的阐述，并为旅客列车火灾的预防以及最大限度地减少人员伤亡提供了可靠的参考依据。

This is a complex and interesting phenomenon in language for that these two elements are contradictious in logical relation, but they can co-occur in a word expressing various kinds of meaning in natural language.

虽然在逻辑关系上反义语素相互矛盾或对立，它们却可以在语言运用中统一于一词之内表达着各种各样的意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。