关系到

Thus the construction of a perfect rural social security system is in urgent need.

这一制度的建立关系到经济的可持续发展和社会的长治久安。

The processing will be carried out in a controlled and otherwise appropriate manner by a foundation, association or other non-profit body with a political, philosophical, religious or trade-union aim "and on condition that the processing relates solely to the members of the body or to persons who have regular contact with it in connection with its purposes and th data are not disclosed to a third party without the consent of the data subjects"; or

数据处理将由基金会、协会或其他非营利的组织出于政治，哲学、宗教或贸易联合目的，以可控制的和别的合适的方式执行。&并且，在处理只关系到组织成员或由于处理的目的而经常接触到数据的人员的条件下，没有数据主体的允诺，数据不会向第三方透露&；或者

But it can only be used when each of evidence is independent, in practical applications there are many evidences can not satisfy this condition, so how to improve this theory has become to a focus problem; More over, multi source information fusion needs data of multi platform, so how to unify data of multi platform to the same time space so as to fuse is an important factor influencing the performance of fusion.

但D-S理论只适用于证据独立的情况，实际应用中往往需要处理不独立的情况，因此对证据理论的研究和改进是摆在众多学者面前的一个重点问题；另外，多源信息融合要利用多平台信息，如何将各传感器信息统一到同一的时间空间范围内进行融合是关系到融合性能的一个重要因素。

The roller is the important components of this design, and it's size is directly related to snow-clearing efficiency. The size and the distribution arrangement of the blades are strictly requested, because they can guarantee snow efficient, and similarly also affects the organization stability.

磙子是此次设计的重要部件，其大小直接关系到清雪的效率，而其上刀片的尺寸、分布排列严格的要求，因为这些是保证清雪效果的重要参数，同样也影响到机构的稳定性。

When it will presented four core processor nehalem with monolithic crystal, expensive from the prime cost production side, Intel can change its relation to the tricore processors.

到时会提出了四个核心处理器的滋味与单片晶体，从昂贵的黄金生产成本方面，英特尔可以改变其关系到的tricore处理器。

Economic and reasonable fertilization was better for improving fertilizing profits and reducing environmental press from unreasonable fertilization.

化肥市场供需调控直接关系到农业生产是否有充足的肥料，农户能否在作物生产第一时间用到化肥，因此，区域化肥经济合理施用与市场供需平衡对于保障区域农业化肥稳定供给具有积极意义。

Cocoon is the raw material of silk industry.

蚕茧是丝绸工业的原料，蚕茧收购价格的高低不仅直接影响到蚕农的收入和生产积极性，而且决定了丝绸工业的生产成本，影响其经济效益，关系到蚕丝业的可持续稳定发展，因此研究蚕茧价格问题十分必要。

Usually the first sub-system for the watershed scientists, experts and hydrologists topography of the object of concern, where the physical environment, energy in the form of negative entropy flow into the system; the second sub-system for the hydraulic engineer with the rivers and landscape Jurists of the object of common concern, at the same time the ancient flood plain and river valley sludge for formation of Jurists and the concerns of sedimentologists; the third sub-systems related to geology and ocean engineering, and the alluvial fan, alluvial plain, delta morphology, internal structure and stratigraphy is characterized by geology and geomorphology of the issues of common concern, where the material flow in the form of energy output into the environment.

通常第一亚系统为流域科学家、地貌学家和水文学家所关心的对象，在这里环境中的物质、能量以负熵流的形式进入系统；第二亚系统为水力与河道整治工程师和地貌学家共同关心的对象，同时泛滥平原上的古河道及河谷淤积物又为地层学家和沉积学家所关注；第三亚系统关系到地质学和海洋工程，而冲积扇、冲积平原、三角洲的形态、内部结构和地层特点是地质学和地貌学共同关心的课题，在这里物质能量以流的形式输出到环境中去。

In this paper, the typical methods that how to identify English noun phrase are summarized and the results of these methods are compared.

名词短语的识别可以应用到机器翻译、信息检索、主题内容分析和文本处理，对名词短语的识别直接关系到文本分析和文本处理的正确性。

The idea of ThreeRepresentative is the CCP's guideing ideology building in the current historical stage. Whether it can be really applied makes a critic difference in our Party's fut...

因此，&三个代表&直接关系到社会主义宪政建设，中国共产党应把&三个代表&的重要思想反映到未来的修宪当中，并真正做到依宪执政。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。