关系到...

Training evaluation not only connects with effectiveness of training department, but also influents the whole human resource management.

对企业培训的评估，不仅关系到该部门的绩效水平，同时也会对企业整个人力资源开发与管理产生至关重要的影响。

In many enterprises intangible asset is one of the main sources of profits, therefore the accurate measurement of intangible asset influents the profitability of an enterprise.

在很多企业中，无形资产是其获得经济利益的主要来源之一，因此无形资产计量的准确与否会直接关系到一个企业的获利能力。

It influents the position of our country in international trade.In this essay, in order to understand the essence of the risk, I begin with the definition of risk and then find out the characteristic of risk, at last tell the difference of relevant concepts of risk.

现在我国已经加入了世界贸易组织，此后国际贸易往来将日趋频繁，如何在这种国际货物的买卖中分配风险，将是我们亟待解决的问题，它直接关系到我方当事人的利益，以及在这种国际经济交往中的地位和形象。

The quality of the hot printing plate plays a key role in the printing technics in order to achieved excellent printing effects.

在这种印刷技术中，烫印版的质量是关系到烫印效果的主要因素。

A new method to compute longitudinal dispersion coefficient of river through laboratory experiment was proposed in this paper.

纵向扩散系数是非常重要的水质参数，其计算结果的准确与否直接关系到河流水质预测预报成果的可靠性[1]。

Of the standard management of primary territory is directly related to land resource management level and service level of local economic development level, the East A county from three to strengthen the grassroots of the standard management of land resources.

基层国土所的规范管理，直接关系到国土资源管理工作水平和服务地方经济发展水平的高低，东阿县从三个方面加强了基层国土资源所的规范管理。

Therefore,in this paper,a case study of Xulou iron ore in Huaibei City was taken to evaluate the effects of mine drainage on the urban water supply in safety.Besides,uncertainty of the coefficient of leakage was also analyzed in quantity.

水不仅是一种资源，同时也是环境的重要组成部分[1-2]，并关系到经济、社会的可持续发展，但就城市供水而言，水安全主要是指供水安全，是在保证供水水质安全基础上的水量安全。

Without high quality teachers, it is impossible to have high leve vocational education.

因为师资问题始终是关系到教育改革和发展的大问题。

Master the new cost manging method and apply the new cost managing method scientificly relate to the future and destiny of the enterprise.

掌握新的成本管理方法和科学应用新的成本管理方法关系到企业的前途和命运。

Accordingly, appropriate compliments can meet the opponent"s psychological meeds so that the speaker can win the opponent"s friendliness and trust, and increase the percentage of success.

再者，礼貌现象本乌关系到人的认知心理，人们都有维护面于的行为，这是与其能力、及其内心深处的&所属感&、&成就感&等心理需求相联系的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。