关系到...

When cold rolled strip is treated in a continuous annealing furnace which is full of protective gas,the gas tightness of the furnace body,connected facilities and wind channels is an important indicator,which directly concerns product's surface quality,and shows technical level of designers,manufacturers and erectors.

冷轧薄带钢在充满保护气氛的连续退火炉中进行连续退火处理时，炉体及相连接设备和风道的密闭性水平，直接关系到产品的表面质量，同时也是体现设计、制造和安装技术水平的重要指标。

As a natural construction, I would like to color facades the color is very important, it is directly related to the natural phase, the visual effect of the most important.

作为一个自然建筑，我想外墙颜色的颜色是非常重要的，它直接关系到自然阶段，视觉效果的最重要的。

In accordance with bond investment theory, by means of qualitative analysis and quantitative analysis, this paper makes research on the historical bond investment strategy of A City Commercial Bank and analyzes the bond investment strategy that resulted in the fall-down of bond's current price and causes inside and outside.

商业银行特别是中小商业银行有必要将科学的投资管理理念深入下去，作为投资管理程序中重要的投资策略选择问题是关系到商业银行债券资产运营成败的关键问题，应该引起足够重视。

Mixer in feed processing machinery is a kind of very important machinery, it relates directly to the feed the quality of the products.

混合机在饲料加工机械中是一种非常重要的机械，它直接关系到最后的饲料产品的质量。

Fire is one of the main disasters in cities and towns.

火灾是城市、城镇的主要危害之一，城市火灾动力学关系到人们的生命和财产安全。

The quality of fire prevention facilities is closely connected with the operation of these facilities.

建筑消防设施施工质量的好坏，直接关系到消防设施能否正常运行。

An integration element of the management system and systems related to the shop floor is the manufacturing execution system.

一个整合的要素管理体制和制度，关系到车间，是制造执行系统。

Because the print quality of cigarette forgery-proof symbols is directly related to the sales and the differentiation of counterfeit, the printed forgery-proof symbols have to be clear, lossless and exact.

卷烟防伪字符的打印质量直接关系到销售阶段与违规香烟产品的区分，因此要求打印的防伪字符必须清晰、完整、准确。

Because the work covers over 2500 railway stations and 1000 pairs of passenger trains attached by fourgons, and it is also restrained by many rules, such as uploading regulations, it is large -scale and very complex and not easily to be optimized.

铁路行包运输方案（以下简称为行包运输方案）是行包办理站旅客列车行包装运作业的主要依据，其质量优劣直接关系到行包运输组织的生产效率。

The importance of policy, institutional and legal frameworks for sustainable land use in China

中国在国际上有特殊的重要性，关系到国际局势的稳定与安全。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。