关系到

The constriction of social security system in Chinese rural land is an important part of China's social security system, directly relate to the vital interests of 90,000,000 farmers, the reformation of rural land economic system and the stability of our country.

农村社会保障制度建设，是我国社会保障体系的一个重要组成部分，直接关系到九亿多农民的切身利益，关系到农村经济体制改革的深入进行，关系到国家的安定。

It is a question whether men shall be protected by law or be left to the mercy of cyclones of anarchy and bloodshed. It is whether the Government or the mob shall rule this land; whether the promises solemnly made to us in the Constitution be manfully kept or meanly and flagrantly broken.

这是一个关系到人类应该受到法律的保护还是在无政府的腥风血浪中任入宰割的问题，是关系到由政府还是由乌合之众治理这个国家的问题，是关系到宪法中庄严之下的诺言应该理直气壮地付诸实践还是卑鄙声名狼藉地被撕毁的问题。

Xinjiang, as a typical multiracial province, whether national unity or not is closely related to Xinjiang's reformation, development, stability, and is related to the country's modernization and impregnability of frontier defence.

新疆作为我国典型的多民族省区，民族团结与否直接关系到新疆的改革、发展、稳定，关系到整个国家现代化建设的顺利进行，更关系到祖国边防的巩固和国家的统一。

Energy is related to extent of water-power utilization; cavitation is related to service life of turbine; the stability not only has great effect to turbine life, but also is directly related to the normal operation of power station.

其中，效率特性关系到水能的利用程度，空蚀和空化特性关系到机组的使用寿命，而稳定性则不仅关系到机组的使用寿命而且关系到机组乃至整个电站能否正常运行。

At present,the labor relation of China is in the state of rather unharmonious,whilst there are some ways to accomplish the harmonious labor relationship.

社会关系的和谐是和谐社会的根本，而劳动关系是现代经济社会中最重要也是最基本的社会关系，恩格斯指出，&资本和劳动的关系是我们全部社会关系所围绕旋转的轴心&，[1]劳动关系和谐与否，不仅仅关涉到个人和家庭的利益，更关系到企业的发展和社会的稳定，因此在社会主义市场经济条件下，和谐的劳动关系是构建和谐社会的基础。

Mission related to the placement of demobilized army officers the stability and the building of the armed forces, related to the country's peace and development, are given to the party and the country at all levels of Party committees and governments of an important political mission.

军转安置任务关系到军队的稳定和建设，是党和国家赋予各级党委、政府的一项重要的政治任务。摘要：军转安置任务关系到军队的稳定和建设，关系到国家的安宁和发展，是党和国家赋予各级党委、政府的一项重要的政治任务。

Carry out the important thought of "Three Represents" in an all-round way, concern the overall situation of working for party and country, is it realize in an all-round way building grand goaling of well-to-do society to concern, concern the great rejuvenation of Chinese nation, concern the long-term development of the socialist cause.

全面贯彻落实&三个代表&重要思想，关系到党和国家工作的全局，关系到实现全面建设小康社会的宏伟目标，关系到中华民族的伟大复兴，关系到社会主义事业的长远发展。

Right resolve of the problem relates to the close relation between Chinese communist party and the masses:to the stable situation of reformation and development;to the improvement of mass' standard of Jiving;even to the life and death of our party.

这个问题解决的好坏，将直接关系到党和人民群众的血肉联系，关系到改革发展稳定的大局，关系到人民生活水平的提高。

With the reform-opening and the gradual establishment of socialist market economy system, large quantities of fanners flooded into cities, including a number of key population, which made those cities more and more complex.

人口管理是公安工作的基础，加强人口管理是关系到社会生活正常运转，关系到改革开放和社会主义市场经济建设，关系到政治稳定和社会稳定的大问题。

In the legal market, the cost of the administrative legislation has its rich base of economic theory,it can be divided into movement and the geostationary.

行政立法成本是行政立法相当重要的课题，它关系到行政立法的效率和质量，关系到法治国家的建设，关系到社会秩序的好坏。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。