关系

Had nothing to do with your bed-wetting. have nothing to do with sth.

和…没有关系 bed-wetting：尿床跟你尿床一点关系也没有。

This paper is to discuss the relation between cartoon and children which is also taken into consideration by other people of the society. Then what is the value of cartoon? I infer it from the before-mentioned relation.

本文揭示处于多方关照下的动画片和幼儿之间的关系，以及由关系推理出的动画片之于幼儿的价值。

The benignant interaction of civil society and market economy,democracy is revealing that we can frame civil society's running pattern for the present stage from four aspects of market economy development,government function change,civic organization cultivation,and management of legalization in China.

自20世纪80年代末以来，市民社会理论再度流行起来，并成为当代西方学术研究的一个热门话题。而在我国，经济政治改革和社会主义市场经济体制的逐步确立，推动了经济的高速增长和社会结构的巨大变迁，原有的社会政治权力关系和利益关系不断被调整和重构。

The former indicates the origin and the relationship between the firm and the market, which was set up by Coase; the latter indicates the principal-agent relationship and incentives, which was developed by Berle and Means.

前者是指企业的产生及其与市场的关系，这是由科斯开创的；后者是指企业中的委托——代理关系和激励，这是由伯利和米恩斯（Berle and Means， 1932）开创的。

The system of compulsory permission was regulated in The Berne Convention and the Universal Copyright Convention in detail.

众所周知，传播者和使用者的权利与作者的权利之间是存在矛盾的，二者是此消彼长的关系，如何平衡两者的关系确实是个难题。

Based on the definition and Beta distribution, a novel subject trust model is proposed, and an algorithm to combine recommendation trust is illustrated.

另一种是主观信任关系，主观信任恰当地描述了分布网络环境中实体间的信任关系，应用灵活。

Objective To assess the impact of liver fat content on beta cell function andinsulin sensitivity in patients with NAFLD.

目的分析非酒精性脂肪肝病肝脏脂肪变程度与糖脂代谢的关系，探讨NAFLD与胰岛素抵抗的关系。

The connection between Russia and America was cold or heat between whiles, since the cold war had been over, especially when the American President, Bush, began to take port, he pushed a idea called "singleism" very highly to defy and threaten Russia, so the relation of the two countries worsened.

自冷战 结束以来，俄美关系乍冷乍热。尤其是美国总统小布什上台之初，大力推行"单边主义"，对俄进行挑衅和威胁，两国关系一度陷入低潮。

Results The consulting network relation of this class was loosening, but there were a few people who have more degree and betweenness than others; some cliques were associated with major and sex.

结果 该教学班次咨询网络松散，存在主导咨询网络关系的重要人物和中介人物，咨询关系具有小团体趋势，主要与专业和性别特征有关。

It is essentially an employer-employee relationship that is at the core of this incident and is warped beyond belief.

这次事件的实质是老板和员工关系问题，而且这种关系已经被扭曲到不可思议的程度。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。