关系

According to their categorization (1976, 1985), lexical cohesion is composed of reiteration, synonymy, hyponymy and collocation, etc.

韩礼德和哈桑(1976，1985)将词汇衔接分为词汇重复关系、同义关系、上下义关系和词汇搭配四类。

This text has two conclusions: 1、 from the relationship among the families after household division , the household idea of the farmer is changing. The lengthways singlehousehold idea is turning into the horizontal double household idea. The household relation becomes flat and core. 2^ From the relationship and that the farmer weighs the separation and the merging again and again ,we can understand that The benefits factor has surmounted blood relationship emotion .It imbeds the living logic of the farmer.

本文结论有二：1、从农民分家后家庭之间的紧密程度来看，目前农民的家族观念从纵向单系的家族观正在演变为横向双系的家族观，家族关系正在核心化。2、从农民对分与合的再三权衡和家庭间的亲疏关系来看，利益因素超越了血缘情感嵌入了农民的生活逻辑，家族关系日益理性化。

The complex relationship between ethnic groups and nations makes ethnicity issues as the crucial jeton affecting ethnic relations and nation relations in the world today.

民族与国家的复杂关系决定了民族问题是影响当今世界民族关系、国家关系的重要筹码。

Or to rely on the relationship, just prior to a good relationship with the land side, has now become a good relationship with the Government.

或依赖的关系，前一种良好的合作关系的土地方面，现在已成为一个良好的与政府的关系。

There have been three trends between intellectual and policy maker. One is that both of them pay their attention to the public attitude, another is that both of them engage the task of social public administration, and the last the trend of policy maker group's specilization. The trends make the relationship between intellectuals and policy makers turn to the symbiosis model in a dialogue way.

当今知识分子与政策制定者之间关系的发展中有三大的趋势，即公众态度为双方共同所关注，社会公共事务管理职能为双方共同承担，政策制定者群体的专家型趋势，这种发展趋势使知识分子与政策制定者之间的关系走向对话式合作关系模式。

As it was a small town,they all knew that she and her father had a tight bond from all the summers they worked together as locksmiths.

因为 城镇很小，人们都知道她和她父亲关系关系密切，因为一到关系夏天他们就一起做锁匠活儿。

A series combined test method tests were performed to determine the liquid-plastic limits of different samples of fine grained soil and silty sand. The result showed that the loglog relationship between the depth of penetration of fall cone and the water content of some samples were clearly not linear, and the liquid-plastic limit could not be obtained according to the linear relation. Effective test data could not be measured within the three arranges of water contents proposed by the present standards. The dependability was necessary to discuss about the liquid-plastic limit test results obtained from three arranges.

采用液、塑限联合测定法针对部分细粒土和粉砂进行液、塑限测定时，发现对于部分细粒土在双对数坐标上圆锥下沉深度与含水率之间的关系并非线性关系，无法依据线性关系确定液、塑限：采用规程建议的三个含水率范围有时根本无法获得有效试验数据；采用规程建议的三个含水率范围确定得到土的液、塑限试验结果的可靠性有待商榷；采用直线段试验数据确定的液、塑限进行分类可能出现相互矛盾甚至错误的结果。

We must pay attention to it, especially in the problems such as the imbalance between the popularity of writing and the scarcity of theoretical research, the relationship between dialects and the mandarine, the handle of the narrating tone and the trend of vulgarization in dialectal writings.

当前&方言写作&亟需处理好&方言写作&与普遍话的关系，与作品叙述语调的关系，与语言的粗鄙化关系等三个问题。

The longitudinal and lateral manganin gauges were used to determine the principal stresses in the shocked specimens,the lateral stress and longitudinal stress were measured in the 3～11 GPa range of shock stresses.

通过一维平面撞击实验，在Al2 O3抗弹陶瓷材料中进行了冲击波速度、飞片速度的测量和纵向应力、横向应力测量，得到了Al2 O3抗弹陶瓷的冲击波D up 关系，以及抗弹陶瓷在 3～ 1 1GPa压力范围内相应的横向应力和纵向应力关系曲线，并根据这一曲线得到了抗弹陶瓷的纵向应力与剪切强度的关系。

From this relationship of master and servant spring up other attitudes: the attitude of serene love for God, the attitude of friend toward friend, and so forth.

从这种主仆关系可以引发出其他关系：对神平静的爱；还有朋友对待朋友的关系等诸如此类。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。