关系

Therefore, it is urgently neccessary to take some effective countermeasures to reform present evaluation system, improue teachers' personal glamours, pay more attention to and respect students, set some good examples for them and solve these problems honestly in teaching methods in order to create a good environment for overall promotion of quality - oriented edueation and development of students abilities in an all - round way.

因此，正确认识和处理师生关系具有极其重要的意义。师生关系不是独立存在的，它是一种特殊的社会关系。从根本上说，它的发展方向、发展状况受到一定社会生活等多方面因素的影响和制约。在新的历史时期基础教育中，师生关系发生了明显变化，呈现出一些积极、健康的特点，如师生之间交往和关系更趋民主、平等、合作等等。

The fifth part is the core of this article. In order to build a new relationship of government and NGOs, we analyze the reasons that the government and NGOs should establish. At the same time, we try to find the factors that influents the relationship of government and NGOs. Finally, we put forward the path to build healthy relationship of government and NGOs.

第五部分是本文的重点所在，围绕政府与非政府组织新型关系的构建，依次分析了构建我国良好政府与非政府组织合作关系的原因，影响我国政府与非政府组织新型关系构建的因素，最后提出在我国现阶段构建政府与非政府组织新型关系的路径。

They are obviously independent of any theory of kinships, its origin or consequences; they are distinct from the perception of the unity of blood upon which kinship depends; and they may have existed long before kinship became an object of thought.

它们明显独立于任何血族关系的理论，无论是理论的起点还是因果关系；它们与血族关系所依赖的对血统统一的理解截然不同；它们可能在血族关系成为思想的对象以前存在已久。

During the lawsuit of medical damage,to mitigate the patients'burden of proof,these principles and theories may be adopted—inversion of the burden of proof,Res Ipsa Loquitur to prove the medical negligence and causality.

第六章医疗损害责任中的因果关系，论述法学上的因果关系理论、医疗损害责任中因果关系的特点、表现形式、因果关系与过失的关联性，以及复数原因竞合场合责任的承担。

No matter in continental law system or GB/USA law system, such medical torte and injury compensation are fit into the national compensation.

国家主体医疗卫生事业中的医患关系的法律属性，可以精确定位为&行政法律关系类权力关系型特别权力关系属的公法上的营造物利用关系&。

The purpose of this study was to investigate what was happening in a prematurely terminated supervision case with the focus of observation on the interactions between the supervisor and the supervisee. We analyzed four sessions of one supervisory dyad in order to draw a comprehensive picture of the supervisory process. Our analysis showed that the dropout of this supervisee was caused by a series of mild and severe conflict events.

本研究的目的乃在对一个提早终止的督导关系进行分析，分析的焦点在整个督导历程与双方的互动关系，由於这个督导配对共维持四次督导，因此本研究针对这四次督导历程进行密集分析，以掌握与了解督导双方的互动情形、督导关系中发生的事件，并从中找出可能造成督导关系提前结束的互动形态。

Considering the main contents of this paper, this relationship is defined that it is a right-obligation relationship between medical establishment and sick men, sterns from medical activities.

医患关系的概念从法律角度考量，有广义和狭义之分，鉴于本文是探讨医患关系的法律适用问题，所以取其狭义之意，明确医息关系是在医疗机构与患者之间发生的，因疾病的诊疗活动而形成的权利义务关系。

The main factors influencing the duration of preferential flow are the duration and the amount of rainfall. The duration of preferential flow is very evidently positively related to the duration of rainfall, and evidently positively related to the amount of rainfall. The main factor influencing the peak of preferential flow is the amount of rainfall, which is evidently positively related to the peak of preferential flow. The soil characteristics of different soil layers are very different, which induced the lateral preferential flow.

3降雨和土壤物理特性是影响优先流的重要因子，影响优先流流量的主要降雨因子是降雨总量，两者呈现出极显著的正相关关系；影响优先流历时的主要降雨因子是降雨历时和降雨总量，优先流历时与降雨历时为极显著正相关关系，与降雨总量为显著正相关关系；影响优先流峰值流量的主要降雨因子是降雨总量，两者为显著正相关关系。

We suggested that all individuals of the same cave were individuals with close kinship, and the social relationship may be a factor affecting the formation of hibernation groups in the greater tube-nosed bat.

因此认为：在同一个洞中冬眠的白腹管鼻蝠可能亲缘关系很近，冬眠群的构成在亲缘关系方面存在着一定关系，即亲缘关系有可能影响冬眠群构成。

Chapter 3 analyses the relationship between the performing party during carriage of goods by sea and the carrier as well as the cargo owners. It shows that the performing party during carriage of goods by sea is in dual legal status, i.e. on the one hand it is the independent contractor or sub-contractor of the carrier, and on the other hand it is a tort-feasor against the cargo owners.

第3章分析了海上货物运输中的履约方与承运人以及与货方的关系，指出海上货物运输中的履约方在海上货物运输复杂的法律关系中具有双重的法律地位，一方面它与承运人之间存在一般的商业合同关系，是承运人的独立合同人或分合同人，另一方面它与货方之间存在侵权的法律关系，处于侵权行为人的法律地位。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐