关系

Trust property,in the common sense,should undertake independent and limited liability for all its business activities.The institution of trust registration is to proclaim the confine of the liable property to the public,and so the registration is the premise of the establishment of such liability institutions.The content of the registration should be on the property easy to be ascertained.The efficacity of the registration is mainly about the proclaiming and defense to the public.

信托登记制度共有三项功能：一是对第三人的宣示功能，告知不特定公众存在有信托财产及由此可能与其产生特别法上的权利义务关系；二是在委托人、受托人和受益人之间确认信托关系的功能，登记这一程序导致这种法律关系非经法定程序不可否认和改变；三是在管理当局和信托当事人之间发生法律上的认可功能，视信托关系是否合法，予以登记或拒绝，以保护公众利益。

This requires that when an object is formed, its relationship with other objects must be complementary and its energy should be equipotent to achieve balance of the relationship.

这就要求，事物形成时与其他事物之间的互补关系必须取得能量对等，求得关系平衡，能量太小无法满足互补需求关系会失衡，能量太大互补供应过剩关系也会失衡。

Rough set theory is developed based on the notion of equivalence relation,but the property of equivalence has limited its application fields,which may not provide a realistic description of real-world relationships between elements.

粗糙集理论是建立在等价关系的基础上发展起来的，但等价关系性质的应用领域是有限的，等价关系不能对现实世界中的元素关系给出客观的描述。

The mentioned relationships are as follows: the relation between the total equivalent orifice or the total resistance of mines and the ventilation system of ...

这几项关系是：(1)矿井总等积孔或总风阻与矿井通风系统的关系；(2)矿井总等积孔或总风阻与风流某些断面上的空气压力的关系；(3)矿井总等积孔或总风阻与机械风压、自然风压的关系。

Relational mark aspect, the rank is not fixed. There have the words and expressions mark, but also non- words and expressions mark, structure mark, expression mark, logical mark, enumerates and divides each kind of relational mark by the form in detail. The function is not consistent. Some is only the pure relational mark, the other is not only the relational mark, also may create sentences.

关系标记方面，级别不固定：有词语标记，还有结构标记、语气标记、逻辑标记等非词语标记，并以表格形式详细列举和划分各类关系标记：功能不划一：有的只是单纯的关系标记，有的则既是关系标记，也可造句。

The experiment results show that GP can produce accurate, completed and consistent target customers profile rules, the CCRM platform using Web Services as the information technology architecture base is technically feasible, and the result of experiment shows that enterprises' adopting CCRM model can generate positive impact on their CRM performances in the stage of customer acquisition within EC environment.

由实验结果得知，遗传规划法可以分析出完整、精确、具一致性的目标顾客轮廓规则，以网路服务为基础的协同顾客关系管理平台在技术上可行，实验结果证实在电子商务环境下协同顾客关系管理模式对企业的顾客关系建立阶段之顾客关系管理绩效可以产生正面的影响。

It is their own identities that connect teachers and students,which reflects the societal functions between teachers and students.That\'s functional relation.

这种基本上的师生关系是以传授知识为纽带建构起来的社会关系，衔接师生关系的是师生的身份关系，体现了一种社会功能，因此是功能性师生关系。

Halford et al. proposed a theory of relational complexity to interpret the essence of task difficulty. To be exact, the difficulty of task can be determined by the number of argument or dimension related, which is called the re?鄄lational complexity. The relational complexity is increased with the processing demand. We can adopt such mech?鄄anisms as conceptual chunking and segmentation to reduce the complexity.

哈尔福德等人提出了评估任务难度的关系复杂性理论，认为任务难度可由相关的变量数量即关系复杂性来确定；关系复杂性越大加工要求也越高，这时可采取概念组块和分解机制来减少复杂性；认知发展阶段可归因于随着年龄的增长能够加工的关系复杂性的增加。

It explores the relationship between people and information, the relationship between people and machine, and the relationship between people and immateriality under the new circumstance. It attempts to find out some basic principles and starting points of dealing with these relationships.

本文正是以数字产品作为主要研究对象，通过研究，探索新的条件下人和信息的关系、人和机器的关系、人和非物质的关系，并且试图找出处理这些关系的的一些基本原则和出发点。

Human being produce the relation between the people and relation between human and society in the course of engaging the nature. Human also build up the humans history in the development of relation between human being and nature.

人在与自然发生关系的过程中生成人与人的关系，人与社会的关系；在人与自然关系的历史中构建人类的历史。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。