关注自己

On September 14, 2006, is called "20th century greatest reporters","mother of the international politics interview" the world famous presswoman Austria Li Asia is been elegant·Law Rudge passed away in hers hometown -- Italy Florence, since this very much has always had the dispute presswoman to complete belonged to her myth, simultaneously again has also aroused people's interest.

哪位高手帮我翻译一段英文，谢谢了2006年9月14日，被称为&二十世纪最伟大的记者&、&国际政治采访之母&的世界著名女记者奥丽亚娜·法拉奇逝世于她的家乡——意大利佛罗伦萨，这个一直以来很有争议的女记者完成了属于她自己的神话，同时也再一次引起了人们的关注。

We should carefully conclude what we have mastered in technical side and practise in our operation, CCTV news at 19:00 every day as our guidance, then go to see whether oversold rebounce in European and American stocks.

我们应该认真总结一下自己掌握的技术，在实践中的实际效果，然后关注一下今晚的中央一套全国联播新闻，再看一下欧美股市是否超跌反弹。

All of them take to religionary belief in the course of taking deeply attention of being of people.All of them are also find the psychic belief in the road of looking for deity."distress- redeem" became their common spirit belief,all of them were the evangelicalism of literatures at the age of collapses of belief,In the face of distress,they strive to establish exceeding practical distress.

他们都是在对人的存在的深层关注中走向宗教信仰的，都是在自己的神性追寻之路上找回精神信仰的作家，&苦难——救赎&成了他们共同的精神信仰，他们都是对信仰坍塌时代的文学的布道和心灵的施洗，面对生存的苦难，都在真诚地为确立超越现实苦难、拷问生之意义的精神信仰而努力。

For further consideration, the so-called elitist strata always mirror the diverse trends of interest. They usually participate in politics only for themselves. Among the strata, we find that the college students not only a community of the most neutral stands, but also a community of political apathy. Therefore it is necessary for us to rescan the function of them in the process of the Chinese democratization.

但进一步考虑，所谓的精英阶层总是反映了不同的利益趋向，他们往往仅为自己的利益而参与政治，在这个群体中，我们发现大学生是立场最为中立的一个群体，也是缺少政治关注的一个群体，因此，我们有必要重新审视大学生在中国民主化进程中的作用。

Sergio Marchionne likes to be at the centre of attention and he got his wish in Detroit this week.

马尔基翁内喜欢成为关注的焦点。上周在底特律，他实现了自己的愿望。

Sergio Marchionne likes to be at the centre of attention and he got his wish in Detroit this week.

马尔基翁内喜欢成为关注的焦点。上周在底特律，他实现了自己的愿望。考试365论坛

Sergio Marchionne likes to be at the centre of attention and he got his wish in Detroit this week.

马尔基翁内喜欢成为关注的焦点。上周在底特律，他实现了自己的愿望。考试大论坛

Sergio Marchionne likes to be at the centre of attention and he got his wish in Detroit this week.

马尔基翁内喜欢成为关注&的&焦点。上周在底特律，他实现了自己&的&愿望。德尔英语论坛论坛

If he slighted and defied the opinions of others, it was only that he was more intent to reconcile his practice with his own belief.

如果有时他和其他人意见相左，那仅仅是由于他更加关注于对自己信仰的实践。

His room is so simply,light floor.chest of drawers and an old staw mat as sleeping bed, without anyting else.

让自己每天都有收获，期待你的继续关注。金钱+ 32

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。