关注自己

Bowen hopes that running with the Olympic torch next year will help draw attention to the children in China.

博珍妮希望，自己担任奥运火炬手能吸引更多的人关注中国儿童。

He is seeking to call attention to himself by his crimes.

他想用犯罪的方法来使自己受到关注。

He has a simple room, where there is nothing but a big floor, a chest of drawers and a old straw mat used as a bed.

谢谢你的参与，也请在下期关注我们的答案解析，比照自己的翻译。

To commit oneself to to devote oneself to to bend oneself to Back 意群提示 Having devoted all his love to the homeless for devote all one's love to/public spotlight/the focus of decades, the old man now becomes the focus of public sth.

随笔 词组互译句型应用导入预习课文写作几十年以来，承诺几十年以来，老人来把专心致志于；专心致志于；自己的爱都献给了无家献身于，献身于，专心于可归的人，可归的人，现在他成了专心于，专心于，致力于公众关注的焦点。

In the communal shower, I found myself noticing other women's breasts for the first time in my life.

在公共沐浴间内，是我生命中的第一次，发现自己对其它女人的胸部的关注。

Concentrate on what YOU want to do with your life.

关注"你"希望自己的生活。

As teachers we should concern ourselves with what is said,not what we think ought to be said.

作为教师，我们应关注什么是说，不是我们的想法应该说我们自己。

But the pathos, the lesson, the moral of the great spectacle were lost upon the boy; he only thought of the conspicuousness of the principal character before the on-looking nations; his face lit with the thought, and he said to himself that he wished he could be that child, if it was a tame lion.

可是这伟大的场面没有一点感动汤姆，他关注的是那里面的人物在成千上万的人们面前所显出的惹人注目的神气。想到这里，他的脸上露出喜色。他暗自想如果那头狮子驯服不吃人的话，他很愿意自己就是那孩子。

In his latest book, Doing Our Own Thing: The Degradation of language and Music and why we should like, care, John McWhorter, a linguist and controversialist of mixed liberal and conservative views, sees the triumph of 1960s counter-culture as responsible for the decline of formal English.

John Mc Whorter 是一名语言学家，同时有是一名持自由和保守观点的好争论者，在他最近出版的新书：《做自己的事--语言和音乐的退化，为什麽我们应该关注》中，他认为20 世纪60年代反文化潮流的胜利要为正式英语的衰亡负责。

In his latest book, Doing Our Own Thing: The Degradation of language and Music and Why We Should Like, Care, John McWhorter, a linguist and controversialist of mixed liberal and conservative views, sees the triumph of 1960s counter culture as responsible for the decline of formal English.

John McWhorter是一名语言学家，同时又是一名持自由和保守观点的好争论者，在他最近出版的新书《做自己的事--语言和音乐的退化，为什么我们应该关注》中，他认为20世纪60年代反文化潮流的胜利要为正式英语的衰亡负责。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。