关注

The sense of violated justice , moreover , might be distinct and unaccompanied by any frustrated schaden-freude toward the killer , lust for blood or vengeance , or metaphysical concern lest the universe stay'out of joint'.

而且，违法正义的意义可以被区别和不是伴随着对凶手的任何失败的幸灾乐祸，强烈的对血和报复的欲望，或者形而上学的关注以免世界在脱节。

For now, Britain is focused on bloodlessly deterring Iran from developing a bomb.

而现在，英国关注于不流血的阻止伊朗发展原子弹。

Concerns also exist about the long-term safety of bloodroot.

关注的问题也存在着对bloodroot长期安全。

The result is that viewed images appear blurry and out of focus.

其结果是，认为图像模糊，并出现了关注的焦点。

This paper is to probe into the mechanism by which estrogen influences the relationship between MF and BM.

目的：在研究原发性骨质疏松的发生及防治时，肌力与骨量的关系的影响因素值得关注。

However, a true manager still wants to know what's going on, and help influence it in some ways, whilst the board take a lot more care over their clubs now.

不过，作为一个真正的主教练，你仍然需要知道商业运作的情况并从某些方面去影响它。同样作为董事会，他们也将原来越关注球队的状况。

This phenomenon caused the attention of the board of directors.

这个现象引起了董事会的关注。

Her interview with Michael Buerk for BBC news brought the situation to the world's attention and led to Bob Geldof's fund raising concerts.

她接受了BBC新闻的记者Michael Buerk的采访，使这场灾荒得到全世界的关注，并导致Bob Geldof慈善演唱会的举办。

An early hit,"Sunday, Bloody Sunday," carried a message of peace for Northern Ireland, while Bono and Clayton collaborated with Bob Geldof on "Do They Know It's Christmas," a hit that called attention to Ethiopian famine relief.

早期的热门歌曲《星期天，血腥的星期天》，表达了对北爱尔兰和平的期望；波诺与克雷顿联合鲍勃。格尔多夫创作的热门歌曲《他们知道今天是圣诞节吗》则呼吁世界关注埃塞尔比亚的饥荒问题。

The sale of Bobcat, and more importantly who would ultimately buy it, has been the focus of a lot of attention since it was first announced.

Bobcat的这次并购，更重要的是谁是最后买家，从一开始就引起了广泛关注。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了