关掉

This fully valved system allows the operator to isolate certain parts of the system while making desired adjustments, thus eliminating the need to completely shut the system down.

此完善的阀系统允许操作者因调整的需要随时关闭或隔绝某一部分，而不需要全部关掉。

This morning i found that he did not switch off the gas of the fire place before he left for work, make me wounder his motivation of do such and why he marries me?

今天早上，我发现他上班前没有关掉壁炉的煤气开关，使我疑心为什么这样做，以及他与我结婚的动机？

Closing the offices may not be so simple. Decision-making in China is very centralised.

关掉这些办事处可能并不这么简单，因为中国的决策制定非常集权化。

The boot is more secure now the key lock is no longer specified and Automatic Engine immobilisation is activated after the ignition is switched off.

引导现在更安全的关键锁不再指定和自动抛锚是发动机点火启动后，被关掉。

Turn off the boob tube and get them in the game.

关掉电视带他们亲身体验这项运动去！

Ads can be turned off free of charge, but not for a long time: you will need to repeat the turn-off procedure periodically.

广告可以关掉，费用全免，但不是在相当长的时间：您将需要重复之交小康程序定期。

G autocast bite and claw off for the duration of the fight.

物的特殊攻击，所以最好在战斗之前关掉撕咬和爪击的自动施放。

Keep in mind that the damage shield will reflect pet specials, so you might be better off just turning autocast bite and claw off for the duration of the fight.

值得注意的是那个盾会反弹宠物的特殊攻击，所以最好在战斗之前关掉撕咬和爪击的自动施放。

Keep in mind that the damage shield will reflect pet specials, so you might be better off just turning autocast bite and claw off for the duration of the fight.

值得注重的是那个盾会反弹宠物的非凡攻击，所以最好在战斗之前关掉撕咬和爪击的自动施放。

Job. Keep in mind that the damage shield will reflect pet specials, so you might be better off just turning autocast bite and claw off for the duration of the fight.

值得注意的是那个盾会反弹宠物的特殊攻击，所以最好在战斗之前关掉撕咬和爪击的自动施放。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。