关押

Critically, what mattered in the exercise of the writ "was the franchisal authority of the sovereign's officials, not the territory in which a prisoner was being held or the nationality status of the prisoner"(a key point for the Supreme Court in Boumediene v Bush).

严格来讲，在该法令的实施中最重要的是&主权国官员的特别权威&，而非被拘押者被关押的地域或他们的国籍。（这也是最高法院在&布迈丁对布什&事件中最重要的观点

Critically, what mattered in the exercise of the writ "was the franchisal authority of the sovereign's officials, not the territory in which a prisoner was being held or the nationality status of the prisoner"(a key point for the Supreme Court in Boumediene v Bush).

原译： 严格来讲，在该法令的实施中最重要的是&主权国官员的特别权威&，而非被拘押者被关押的地域或他们的国籍。

How they're going to be handled, whether in a habeas system or a national security court, is what's still being studied.

应该如何处理他们，是否把他们关押在一个不合法的拘留系统还是在国家安全法庭来处理，仍然需要研究。

How they're going to be handled, whether in a habeas system or a national security court, is what's still being studied.

应该乍样处理他们，是否把他们关押在一个不合法的拘留系统还是在国家安全法庭来处理，仍然需要研究。

Kleb imprisoned Julpa alongside his friends, Jann Tosh, C-3PO and R2-D2 in his nergon 14 mine.

克莱布把朱耳帕与他的同伴，贾恩·托什、C-3PO 和R2-D2，一起关押在内贡14矿井里。

We all know that if this continues many men will die before you return to the jirga, said Mr Kuchi, who had been released from American custody shortly before, after three years' imprisonment without trial in Guantánamo Bay.

他说：&我们都知道，如果这样持续下去，在回到支尔格会议解决问题之前，还有许多人会死掉。&库奇在关塔那摩湾（ Guantánamo Bay ）被关押了三年，但并未受到审判，不久之前已被美国监禁部门豁免。

Khun Htun Oo, Chairman of the Shan Nationalities League for Democracy, the party that won the most seats in 1990, who is serving 95 year long imprisonment in Kachin State and the paramount leader of the Shan State Army 'North' Maj-Gen Hso Ten, who is also serving a 106 years imprisonment in Khamti meanwhile had sent messages to the SSA 'North' that it need not concern itself with their imprisoned leaders.

Khun Htun Oo，掸邦民族民主联盟主席，（该组织1990年曾赢得多数席位），正在Kachin邦服刑，刑期长达95年；北掸邦军最高领导人Hso Ten少校，服刑于Khamti监狱，刑期长达106年；他们两人同时传递消息给北掸邦军，让他们不必顾虑被关押的领导人。

As long as the two ledged continues to imprison dolphins and whales, there will be no end to the large prison system that has developed in both the East and West, and the often non-guilty that are placed within them.

只要两腿族继续囚禁海豚鲸鱼，大型的监狱体系就没有终结，这一体系已在东西方都得到了发展，并经常关押无辜的人类。

This man, a certain Johannis Liloe, wrote to the Court saying that he certified that Walter Earl was held "per speciale mandatum domini regis" indicated in an arrest warrant "from two lords and others from the most honorable Privy Council of the aforementioned king."

这人名叫 Johannis Liloe，在给法院的证词中用拉丁文写道他证明关押 Walter Earl是依据国王的特别命令进行的，有国王的枢密院里两位勋爵和其他人签发的逮捕令。

The Sri Lankan high commissioner in London Nihal Jayasinghe said most of the detainees have been screamed for links for the Tamil Tigers.

而在伦敦的一位斯里兰卡高级负责人表示，他们中的许多人都曾在猛虎组织的关押下痛不欲生。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。