关怀

MethodsAccording to the characteristics of elderly retired cadres , a brand new holistic nursing model was formulated on the basis of taking prevention and cure of all kinds of chronic diseases and health education as the starting point and regarding humanistic care and psychological need as center of effort.

方法针对老年离退休干部特点，以各类慢性病防治和健康教育为出发点，以注重他们的人文关怀和心理需求为着力点，制定全新的疗养整体护理模式。

His brother Li-Kwan has come over to take care of him and is very worried about meeting his medical expenses as well as his long-term living. Many friends and backpackers have sent in their warm regards as far as launching a fund raising campaign for him.

他的弟弟利均两个多月来照顾他，更为他的医疗费用及下半生的照顾而担心，香港的朋友及不少背包客也为他们送出祝福及关怀，也有人发起为利锋的生活筹款活动等。

By organizations at all levels of care and attention to the CMC in accordance with the resumption of Beaconsfield Beaconsfield original architectural style, strengthen the management of the Ministry of Post and rational planning.

受各级组织的关怀和重视，拱北管委会按照恢复拱北原貌建筑风格，强化岗部管理，合理规划。

A letter from an unknown woman by Stephen Zweig is always considered as the reflection of a kind of care to those women who are full of sacrificial spirit.

茨威格的《一个陌生女人的来信》一直以来被认为表现的是对那些富有牺牲精神的女性的关怀和悲悯。

Da Ai's Rehabilitation and Prosthetics Center in Zamboanga began operations on 17th of July, 2004. At the groundbreaking ceremony, Jason, who was previously helped by Tzu Chi, joined in the celebration. The boy began dancing when the music started, and no one could tell that he was physically impaired. In this war-torn region, Tzu Chi's love and support has trickled down deep into the community - and the Zamboanga City Medical Center marked a milestone in Tzu Chi's 14 years of medical work in the Philippines.

三宝颜的慈济大爱复健中心在2004年7月17号完工，在动土典礼当天，曾受过慈济帮助的小男孩杰森也来到现场，音乐一放他就跟著跳舞，完全看不出身体有残障，在这战争纷乱的土地上，慈济人的爱与关怀点点滴滴注入社区，三宝颜的慈济大爱复健中心，也在慈济在菲律宾14年来的医疗划下一个里程碑。

On the soci al front, the Group recei ved the "Cari ng Company" award from the Hong Kong Council of Social Service for two consecutive years in recognition of ASL's contri buti on i n empl oyi ng vul nerabl e groups.

社区服务方面，本集团连续两年获香港社会服务联会颁发「商界展关怀」奖项，表扬自动系统在雇用弱势社群方面的贡献。

The church of Jesus Christ is word honoring.

耶稣基督的教会，是慷慨关怀人的。

The last part is the evaluation of Tillich's ultimate concern thought.

最后一部分是对蒂里希终极关怀思想的评析。

First, it deals with Tillich's understanding of belief. Then the author elaborates that absolute belief is materially the ultimate concern for humanity.

笔者是从两个角度展开的，一是阐述蒂里希对信仰的理解，二是绝对信仰实质上就是人的终极关怀。

Paul Tillich's concept of theism is that God is whatever becomes a matter of ultimate concern, something that determines our being or nonbeing.

保罗蒂里希的概念，有神论，是神是什麼，成为此事的终极关怀，而这是决定我们正在或

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐