关心的

In the last thirty years, singular boundary value problem in Banach space has become one of the most important problems that attract the attention of more and more mathematicians and other technicians see.

近年来，由于Banach空间中的奇异边值问题在气体动力学、流体力学、边界层理论、非线性光学等应用学科的研究中具有较高的实用价值，该问题逐渐成为国内外数学工作者和其他科技工作者所关心的重要问题之一(见[9]-[11]、[15])。

And in some cases—and, I am sorry to say, very important cases -- we are all concerned by the slowness of the accomplishment of our plans.

在某些方面——是的，我很抱歉这样说，一个非常重要的方面——我们所有人都关心的国家计划的成就是缓慢的。

If you limit the conversation, discussing only what you are certain about, then there's no chance to stand on equal footing with your conversation partner.

如果你限定了你们的谈话，仅仅只是讨论你所关心的，那么你将丧失了与你谈话的那个人处于平等的立足点的机会。

The fitness of the Houston Rockets center for the Beijing Olympics has been a subject of national concern in China since he suffered a stress fracture to his left foot in February, ending his NBA seasonthreatening his star turn as part of China's team at the games.

自从2月份左脚应力受伤后，姚明的状态一直是中国人民关心的焦点。这一伤不但结束了他的nba赛季，也使他在中国队不可撼动的地位受到威胁。

The fitness of the Houston Rockets center for the Beijing Olympics has been a subject of national concern in China since he suffered a stress fracture to his left foot in February, ending his NBA season and threatening his star turn as part of China's team at the games.

自从2月份左脚应力受伤后，姚明的状态一直是中国人民关心的焦点。这一伤不但结束了他的nba赛季，也使他在中国队不可撼动的地位受到威胁。

Similarly, subcultural theory may not be something with which you are familiar, but if you read the whole of the relevant paragraph you are given some useful hints about what it is concerned with – such as 'lad' culture and 'fan' culture.

同样的，亚文化理论也可能不是你所熟悉的东西，但是如果你读了所有相关段落，关于他所关心的东西，你就能得到一些有用的提示——比如"少年郎"文化和粉丝文化。

Opinion mining is a recent subdiscipline at the crossroads of information retrieval and computational linguistics which is concerned not with the topic a document is about, but with the opinion it expresses.

观点挖掘是最近几年在信息检索和计算语言学交叉下兴起的一门子学科。OM关心的不是一篇文档谈论的主题，而是它表达的观点。

The purpose of opening the orifice was to sluice. The influence of fluctuating pressure upon the dam was another problem which was concerned by engineer. The paper analyzed Shuangkoudu masonry arch dam. The result indicated that the dam natural frequencies which consider the dam and the reservoir water interaction have great different from the preponderant frequencies of fluctuating pressure, the dam's first rank of vibration was far away from the high energy region of the fluctuating flow, so the sympathetic vibration would not take place.

坝身开设孔口主要目的是为了泄洪，泄洪时水流脉动压力对坝体结构动的影响是设计人员关心的另一课题，论文针对双口渡浆砌石拱坝进行了分析，研究结果表明：在考虑坝体一库水相互作用时坝体自振频率和水流脉动压力的优势频率相差较大，坝体的一阶振动远离脉动水流的高能量范围，二者不会发生共振。

Rather, it's the corrupting effects of excess liquidity which, as Mr Tasker observes, is "the fuel that enables manias to blaze strong and longer than anyone expects".

相反，真正值得关心的是流动性过剩带来的破坏性结果，正如塔斯克发现的那样，流动性过剩是"促使狂热情绪猛烈爆发而且持续得比任何人预计的都更持久的动力"。

The former studies the built environment with on anthropocentrism point of view; but the tatter who bearing a stance of morphocentrism believes that the generation of form is more important.

前者持有人文主义者的立场，关心的是建成空间与人类生活的关系；后者致力于形式生成的研究，持有"形式本位"的态度。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。