关切

And when, with the preponderance of private over communal property and the interest in its bequeathal, father-right and monogamy gained supremacy, the dependence of marriages on economic considerations became complete.

当父权制和一夫一妻制随着私有财产的份量超过共同财产以及随着对继承权的关切而占了统治地位的时候，婚姻的缔结便完全依经济上的考虑为转移了。

Many people are resorting to biofeedback to help them be clarified on different health issues and concerns.

很多人都诉诸生物反馈，帮助他们加以澄清，对不同的健康问题和关切。

But like those of Europeans, his concerns about the yuan and trade imbalances will receive a polite brush-off.

但就像欧洲人一样，他对人民币汇率及贸易失衡的关切会得到礼貌的拒绝。

The primary concern of this study centers on the professional role of chaplain in spiritual care of local hospice teams.

本研究关切的重点是，本土安宁灵性照顾的宗教师专业角色问题。

For the residential market, select the overall quality of high brand, market and competitive advantages of real estate; affordable housing market in spite of low income, but low-risk, major support by the government, you can choose to intervene;商用房office market and the market , basic over-supply, and market volatility, and need to be treated with caution; land bank credit institutions, in strict accordance with the provisions of the ratio of the central bank issued, and we should focus on support for business space, from merit-based election, the closure operation, the whole track, strengthen monitoring, careful operation, agencies involved in land reserve land planning, acquisition, demolition, sorting, and development and the entire process of auction, the auction to ensure that the priority for return of funds to repay bank loans; second-hand housing market, relatively mature areas of concern; actively involved in national and regional development and construction projects, the focus of the market.

对于住宅市场，选择的整体素质较高的品牌，市场和竞争优势的房地产；负担得起的住房市场，尽管收入低，但低风险的，主要由政府支持，您可以选择进行干预；商用房办公室市场和市场的基本供应过剩，而市场的波动，需要谨慎对待；土地银行信贷机构，严格按照规定的比例，中央银行发行，我们应把重点放在支持商业空间，从任人唯贤的选举，关闭操作，整个轨道，加强监测，认真操作，机构参与的土地储备的土地规划，收购，拆卸，整理，开发和全过程的拍卖，拍卖，以确保优先为返回的资金，偿还银行贷款，二手房市场，比较成熟的关切领域；积极参与国家和区域发展和建设项目，市场关注的焦点。

After every incident, her father would grit his teeth and smile through his concern and say, She's young and coltish.

每次出事之后，她父亲就会磨着牙，关切的笑着说，她还小，活蹦乱跳的。她会长大的。

When he saw the half-fainting one, he went compassionately to him, raised him up, poured a strengthening draught out of his flask for him, and waited till he regained some strength.

一看见这个半死半活的人，马上关切地走了上来，扶起他，从自己的瓶中倒了口水给他，看着他恢复了几分力气。

In addition to John and his family's immense gratitude that the procedure can now go ahead, their spirits have been tremendously lifted by the feeling of comradery and hope that your contributions and expressions of concern and good wishes have created.

除了约翰和他的家人无比感激，现在可以先行程序，神已经解除了他们的感受良多，希望您comradery捐款和表示关切创造和良好祝愿。

The diaries tell of inhumanity and degradation, but there are also inspirational stories of courage, comradeship and compassion.

日记不仅仅揭露了战争中的非人性和堕落的一面，更多的我们看到了一个个激励人心的感人故事，目睹了勇气、同志间友爱和关切。

Concern oneself with／in／about／over...

忙于；从事；关心；关切

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。