关切

In most instances, of course, we moms say these things out of love and concern.

当然，在大多数情况下，我们的妈妈们说，这些事情完全是出于爱和关切。

Although Arendt did not articulate a dear solution to these problems, she still offer us a specific access to them by analyzing the phenomena which have already existed in the political sphere such as ideological tenor, the end of the Rights of Man, lies, violence, hypocrisy, guilt, evil, and by examining the conceptions such as the natality and the plurality of human-beings, the capacity of actions and thinking, and the sensus communis. She not only argued for the unique of Man but also emphasized the human-beings in the plural sense; Her formulation of her anti- totalitarianism thought not only demonstrated her guard against the possible invasion of the private space made by the public space, but also shows u s her yearning for the re-birth of the public realm; Her inclination to classical republicanism not only echoes the ancient Greek spirit, but also can be interfused into the contemporary philosophical context.

她虽然没有给出一个针对上述问题的清晰答案，但是，她仍然通过对于政治领域中业已存在着的诸种现象--如意识形态恐怖、人权的丧失以及谎言、暴力、伪善、罪恶等一的分析，并通过对于人的&必然诞生&、人的复数性、人的行动能力、思考能力以及判断力、人的共同感等概念的梳理，提供了一个针对上述问题的独到的思考视角；她既论证了人的存在的独特性和不可替代性，但同时也复数意义上的人作了强调；她对于反极权、反强权思想的理论阐述，既表明了她对于私人领域之遭受公共领域与大众社会侵蚀的警惕，同时更表明了她对于公共领域之再生的关心；她的古典共和主义的倾向，既与古希腊精神遥遥相应，又切中了由当代现实问题所引发的诸多理论关切。

I expressed concerns about invoking the MAC both on the financial system and on Bank of America itself.

我表达了援引MAC条款对金融体系和美银自身影响的关切。

With the growing concern for West Nile Virus and Lymes disease, more people are spraying and lathering on insect repellent.

随着日益关切的西尼罗河病毒和Lymes疾病，越来越多的人喷洒和lathering的驱蚊剂。

Noting with concern that effective management of marine capture fisheries has been made difficult in some areas by unreliable information and data caused by unreported and misreported fish catch and fishing effort and that this lack of accurate data contributes to overfishing in some areas, and therefore welcoming the adoption of the Strategy for Improving Information on Status and Trends of Capture Fisheries and the development of the Fishery Resources Monitoring System initiative by the Food and Agriculture Organization of the United Nations to improve knowledge and understanding of fishery status and trends

关切地注意到，由于鱼获量和捕捞作业的漏报或误报致使信息和数据不可靠，因此很难在有些地区有效地管理海洋捕捞业，且这种缺乏准确数据的情况造成一些地区捕捞过度，为此欣见联合国粮食及农业组织通过《改进有关捕捞业状况和趋势的信息的战略》和提出建立渔业资源监测系统的倡议，以便进一步认识和了解渔业的状况和趋势

There is concern about multinational companies mistreating their workers in developing countries as well as damaging the environment there.

外界对跨国企业虐待开发中国家劳工，以及破坏当地生态环境等问题相当关切。

We are concerned about the obstacles developing countries face in mobilizing the resources needed to finance their sustained development.

我们对发展中国家在筹集资助其持续发展所需的资源时面临各种障碍表示关切。

Even though Jonathan was aware that it was God's plan for David to be the next king rather than himself, he was not jealous but was more concerned to see God's will accomplished.

虽然约拿单晓得上帝的计画是要大卫，而不是他，作以色列的下一任国王，但他并不嫉妒，他更关切上帝的旨意成就与否。

Indeed, all my freinds and family are not affected at all, but we are the whole, I cannot escape from other's painful, sorrow, and tears, especially when I face the growing death number day and day, till an unbelievable number: more than 50,000 finally estimated.

在灾害面前，我看到了我的每一个朋友，亲人，陌生人所表现的同情心，所表现的悲痛，所表现的关切。我十分感动，这是我第一次发现几乎所有人都拥有这样一种令人感动因子。

Poverty reduction has become one of the most pressing concerns of our time.

减贫成了现在人们最关切的问题之一。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷