关住

Against all odds, we can do it.

我们能做到，我们能守住温泉关

Avast warned me about it, I deleted it and as a result, chrome gives me that error.

停住警告我关於它，我删除它，结果，铬给我这个错误。

Biller's allegations prompted Tracy to file suit last September in the Eastern District of Texas to reopen 17 cases in order to determine if evidence had in fact been withheld.

Biller的指控鼓励了Tracy於去年九月时在东德地州区去提告关於去重新开启17个案件，为决定证据是否已是一个被压住的事实。

Her voice was beginning to choke up.' I - I don't care what you do. All I want is to be left alone.

她声音哽咽住了，你……你们怎么处置，都不关我的事，只要别来打扰我。

Not for you, obviously. You'll be locked in the crypt.

不是给你住的，你会被关在地穴里。

In this era of Internet, national borders or checkpoints can do nothing to stop the flow of information, though they can bar the entry of humans.

天空关不住，资讯满天飞，互联网铺天盖地的时代，国门和关卡，或许能挡得住人，却无法封得了消息，与其筑堤防洪，不如疏导流向。

I'll make sure to avoid it when I go to Guam next month.

下个月我去关岛时千万不要住到那儿。

The general idea loses in Jingzhou's lead Lu Mengneng the pass two masters who is insufferably arrogant to seize is also because had Sun Quan's trust to be able to be successful.

大意失荆州里的主角吕蒙能把不可一世的关二爷擒住也是因为有了孙权的信任才能成功的。

Marcia has lived in this area for decades and can tell you anything about the place.

玛希亚住在这一区已经几十年了，她可以告诉你关於这里的大小事。

The only tenable ground of condemnation would be, that with the personal tastes and self-regarding concerns of individuals the public has no business to interfere.

这样看来，谴责它的唯一站得住的根据还是，对于个人的趣味嗜好和只关己身的事情，公众是无须干涉的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。