关于这个问题

The value of the question pertaining to the purpose of life may be considered to be coincidal with the achievement of ultimate reality , if that is believed by one to exist.

关于生命目的与意义这个问题，一般认为，如果相信它是存在的话，它的价值大小与与入世的深浅相一致。

On Vivisection in the Bahá'í Teachings, this is a matter which the International house of j ustice willhave to pass upon in the future.

中没有关于活体解剖的明确和结论性的条文，所以，这个问题要留待世界正义院将来作出决定。

Reported on research done by the US EPA on the question of whether ion exchange softening has an effect on the corrosivity of water.

的文章，…报道了US EPA关于离子交换软化法在水的腐蚀性上面的影响这个问题上的研究报告。

Next, a question from Turkey: Hasan Eker asks about getting a postdoctoral position in the United States.

接下来这个问题来自土尔齐的 Hasan Eker 问关于在美国找一个博士后的工作。

Next, a question from Turkey: Hasan Eker asks about getting a postdoctoral position in the United States.

接下来这个问题来自土尔齐的Hasan Eker问关于在美国獲得博士后學位。

In addition to diplomatic tensions between the Tsar and Khmelnytsky, a number of other disagreements between the two surfaced, notably in regard to Russian officials' interference in the finances of the Hetmanate and in the newly liberated Belarus.

除了沙皇与赫梅利尼茨基之间的外交关系紧张之外，双方之间的一些其他分歧也浮出水面，尤其是在关于俄罗斯官员对酋长国的资金的干涉，以及对新解放的白俄罗斯的干预这个问题之上，就更为显而易见。

Facing more and more facts,we should make the re-evaluation to this movement rationality although in those years we had so many incontrovertibly reason to carry out the movement that had been affected China and the life of Chinese several dozens years.

无法否认的是，关于这场改造运动的各种争论伴随着运动的兴起而兴起，到今天不仅没有结束，反而因为20多年的改革开放给人们提供了新的参照系而使这个问题变得愈来愈莫衷一是。

Text. About the the time I was pondering this problem, one of my workmates

文本。关于我的时间思考这个问题，我的一个工友

Name something you think you know about Zachary Quinto that new fans probably wouldn't know.

这个问题原来是出给那些老ZQ粉丝的~让说出一个新粉丝不主动关于Zach的事情

I tabled this habit for a number of years, but eventually I came across some sleep research that showed me that I was going about this problem the wrong way.

于是我把早起这种想法放了好几年，但是最后当我经过一系列关于睡眠的研究之后，我发现当初我这么对待这个问题是错误的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。