关于...方面

The current study was to investigate the active- ty change and significance of NF- B p65 in mice with peripheral tolerance induced by donor specific spleen cell transfusion.

关于NF- B p65在调节外周耐受方面的作用尚未见报道。

This text explain letter of credit...

本文阐述了信用证欺诈产生的原因和表现方式，对国内外关于信用证欺诈救济的做法加以阐释和研究，并对我国当前在信用证欺诈的法律救济和民事审判实践方面进行了探讨，以期加强对信用证欺诈的认识并采取正确的救济手段。

In this aspect, there have been reported that a surface treatment with sulfur is effective in reducing the surface state density.

在这方面，已有许多关于用S钝化处理的报道，它们可以有效地降低半导体的表面态。

China news agency, United Nations, June 16 - Deputy Permanent Representative of China Ambassador Liu Zhenmin on the 16th NPC at its sixty-third session of joint statement on AIDS issues expressed the hope that United Nations agencies, funds and future technology provide more support to China's AIDS prevention and control work to solve practical problems.

中新社联合国六月十六日电中国常驻联合国副代表刘振民大使十六日在第六十三届联大作关于艾滋病议题的发言时表示，希望联合国机构今后在资金和技术方面提供更多支持，帮助中国解决艾滋病防治工作中的实际问题。

This paper tries to improve and research on the railway signal relay locking,and especially deals with its technicality and safety.

文摘：文章是关于传统铁道信号继电器联锁方式的计算机改造与研究，从技术性、安全性等方面进行了探讨。

To date, all stroke clinical trials targeting glutamate receptors have failed, largely because of their side effects, an inefficient delivery of compounds from the blood to the brain or the length of time it takes for the drugs to work effectively.

迄今为止，所有关于中风的谷氨酸受体方面的研究都以失败告终，很大程度是由于副作用的原因，药物不易透过血脑屏障以及过血脑屏障所需时间都会影响药效。

Chief Investment Officer of the view that the current operation is thought by some to seize a greater impact on the policy side of the operating band for stocks.

投资总监认为，当前操作是被一些人认为抓住了关于股票操作的频段政策方面更大的影响。

The rates that banks charge each other soared as investors sought the safety of short-dated US government debt – and US officials struggled to address mounting objections to the rescue plan in Congress and beyond.

由于投资者寻求更为安全的短期美国政府债券，同时美国政府官员在竭力克服来自国会和其它方面关于纾困方案越来越多的阻碍，银行同业拆借利率急剧上升。

There is little standardization in industrial buildings although such buildings still need to comply with local town-planning regulations .the modern trend is towards light ,airy factory buildings .generally of reinforced concrete or metal construction ,a factory can be given a "shed "type ridge roof ,incorporating windows facing north so as to give evenly distributed natural lighting without sun-glare .

谁有土木工程方面的英语翻译论文？- 5个回答 1264次浏览下列过于土木工程专业英语怎样翻译？- 2个回答 379次浏览土木工程专业英语翻译，怎么翻译成中文？- 4个回答 600次浏览土木工程用英语怎么说？- 5个回答 265次浏览谁能帮忙翻译一个英文摘要关于土木工程专业的？- 1个回答 414次浏览&土木工程&用英文怎样翻译？- 6个回答 332次浏览

The two processes interact and reinforce each other in three respects: firstly, in Gordimer's interrogation of colonialist assumptions through representing the morbid symptoms of the apartheid society; secondly, in her subversion of the colonialist mis-representation of the "Other"image, dismantling the Othering strategy of colonialism; thirdly, in the respect she gives to the self-representation of marginal groups and consciousness transformation in promoting new modes of culture.

全文以小说主要人物为基本线索从以下三个方面具体说明作家后殖民身份：一、再现种族社会病态特征，驳斥殖民主义思想意识形态；二、颠覆殖民主义关于&他者&形象的建构，解构殖民主义&他者化&策略；三、重视边缘群体自我表达的权利和实践，强调意识转变，积极推动新文化模式发展。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。