关于...方面

Mark's father is going to talk about fire-safety.

马克的爸爸将讨论关于消防安全方面的知识。

This builds up the fundamental of the flamelet model, and makes it possible to use the laminar flamelet model to simulate the complicated turbulent combustion process in diesel engines.

层流小火焰模型在近年来得到了广泛的应用，但是，在内燃机上的应用却不多，国内关于此方面的研究基本上仍是空白。

In this paper,we review and outline the latest results from observations of Sgr A * in terms of source structure and variations in flux density.

在文中 ，我们总结和归纳了关于SgrA 观测的最新结果，主要涉及源的结构和在流量密度方面的变化。

He acted as an advisor for the Cenozoic Laboratory,Geological Survey of China,the first institution established for studying paleoanthropology in China since its establishment. He was one of the two chief authors of Fossil Man in China ,the first paleoanthropological book printed in China. He not only has great achievements in the study of Cenozoic stratigraphy,Paleolithic archaeology and mammalian fossils of China but also made important contributions in planning the excavation at Zhoukoudian. He worked in China for nearly 20 years,which makes him unparalleled among foreign paleoanthropologists.

从中国第一家专门为进行古人类学研究而建立的学术机构--中国地质调查所新生代研究室1929年成立之时起，他便任顾问；他是在中国出版的第一本关于古人类学的专著《中国原人史要》的两位主要执笔人之一；他不仅在中国新生代地层和哺乳动物的研究上卓有建树，而且在旧石器考古和周口店的发掘工作方面都有不小的贡献；他是为中国广义的古人类学工作时间最长的外国专家，为之付出了近20年的辛劳。

I have found your address on a website and I would like to have more information about your activities.

我已经在网站上找到你的地址，我想得到更多的关于你商业活动方面的信息。

A comment on Francesco Totti. He said:''The Roma player is a dream, in all senses.

关于托蒂。他说：从各个方面来说，罗马球员都是个梦。

It can cause heavy losses of tomato production and friuts' quality. According to the researches of internal and external country, This review summarized the main symptoms of Fulvia fulva of tomato caused by cladosporium fulvum , the biological properties, including to form character, temperature and humidity of mycelium and spore, the outbreak of the disease, regularity of epidemic, race differentiation of different area, Maofen 802,Shuangkan 2No.should be chosen. In resisting disease ,mode of action, gene clone,gene structure,gene function and control methods of the disease.

根据国内外关于番茄叶霉病的研究情况，综述了番茄叶霉病的发病症状；病原菌的生物学特性，包括病菌的形态特征以及适宜菌丝和孢子的生长温度（20~25℃）以及湿度（85%以上）等条件；病害的发生条件和流行规律；不同地区病菌生理小种的分化情况；生产上应选用毛粉802、双抗2号等抗病品种；番茄与病菌之间的作用机制；番茄Cf及ECP等抗病基因的克隆、结构和功能及病害防治等方面的研究情况。

It is expounded that some problems of design light-weight buildings with gabled frame s,such as those of structure layout,materials,configuration of joints,bracing system,finally the suggested desing method is given.

针对门式刚架轻型房屋钢结构设计中遇到的关于结构方案、选材、节点构造、支撑等若干方面的问题进行了论述、探讨。

Molecular Human Reproduction publishes articles on the molecular aspects of human reproductive physiology and pathology, endocrinology, andrology, gonad function, gametogenesis, fertilization, embryo development, implantation, pregnancy and contraception.

分子人类繁殖》发表关于以下内容的分子领域方面的研究文章，包括人类生殖生理学和病理学，内分泌学，男性科学，生殖腺功能，配子发育，授精，胚胎发育，培植，怀孕和避孕。

Twitter also gathers other information, like people's experiences with products and services as they interact with them.

Twitter同样聚集了一些其他的信息，比如人们交互的关于生产和服务方面的经验。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。