关于...

Huxley's Biogenesis and Abiogenesis address is the first clear statement of the basic outlines of modern Darwinian science on the question of the origin of life.

托马斯-赫胥黎的关于生源说和自然发生说的演讲是在生命起源问题上对现代达尔文学说的基本框架的首次清晰阐述。

General Liu Po-cheng was not only one of the ablest, but also one of the most colorful of the Red commanders.

刘伯承不但是共产党最骁勇善战的将领之一，而且关于他的传说也是最多的一个。

This passage is about the design of injection mould for the gland of ablution fluid bottle.

本文是关于沐浴液瓶压盖注塑模具的设计。

But the rolling theory and design methods of abnormity section ring are scarce, and it is not sufficient for need of development.

而关于异形截面环件轧制成形理论和技术设计方法的研究尚处于起步阶段，远远不能满足其轧制成形生产发展的需要。

The trials obseved PUN effect on milk protein synthesization ,through abomasum infusing urea.

针对关于血浆尿素氮水平是否影响乳蛋白合成的不同观点，本课题通过真胃灌注尿素提高血浆尿素氮观察了血浆尿素氮水平是否影响乳蛋白合成。

Why give a page to Jane Fonda's Vietnam antics; two to mocking a curious piece by Germaine Greer on Australia's "aboriginality"; almost four to Augusto Pinochet's 1973 coup in Chile (but no mention of the later murder of thousands of his opponents)?

为什么用了一页描写简·方达的越南之行；用2页去嘲笑杰梅恩·格瑞尔关于澳大利亚"本土性"的奇怪作品；几乎用了4页描述1973年发生在智利的奥古斯托·皮诺切特政变（但没有提及随后对其反对者的数以千计的谋杀）？

Facts and figures about the structure abound in the text.

关于结构的事实和数据在文本中比比皆是。

These memories with historical image abound with unique personal experience, and some might be beyond belief.

而且，这些关于历史图像的记忆中充满了非常特别的个人经历，有些甚至是令人难以置信的。

We will be satisfied with a crude observation about the size of M.

我们将满足于关于M的大小的一个粗略的估计。

I want you to know about...

我想要让你知道关于。。。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。