关于...

And the terms at the payment(how must to pay,in wich account).About the certificate blue,we talk about the certificate at the chamber at commerce ,who confirm you are a legitim company.

和付款条件（付款方式，通过哪个账号），关于兰卡证明，我们在财务办公室讨论关于你的证明，谁能担保你的公司的合法性。。。。

The most striking passages are about the sea-life visible from observation on Lesbos and available from the catches of fishermen.

最为著名的段落是关于莱斯博斯岛上观察可见的海洋生物的，也有关于可从渔夫得到的海洋生物的。

Harker is very small, the grandfather spoke some frequently about the last century about pirate's fable, in the young Harker's dreamland, many bleached bone static lying down in the deep sea, the same month came out brightly, as if by planted the mystical strength to summon them, they had discovered young Harker, in hand's knife under the moonlight pan-the silver light which let somebody cool off or calm down

哈克很小的时候，祖父常常讲一些关于上个世纪关于海盗的传说，在小哈克的梦境中，许多枯骨静静的躺在深海，当月亮出来，似乎由种神秘的力量在召唤他们，他们发现了小哈克，手中的刀在月光下泛着冷冷的银光

Theoretical Lexicography is particularly concerned with developing theories regarding the structural and semantic relationships among words in the dictionary.

理论辞典学是关于特别有关关于结构的和与语意有关的关系在字典中在字之中发展中的理论。

The dissertation analyzes student\'s resistance behavior and carries on the discussion from two aspects: one is to discusses student\'s subjective initiative, including subjective agency of language and subjective agency of body; the other is to discusses student\'s rebellious modes, including mode of making trouble, mode of critique, mode of adjustment, mode of libertinism, mode of turning hostile, mode of nonce.

这里分析了学校生活中学生的抗拒行为，主要从两个方面进行讨论：一是关于学生的主体能动性讨论，包括言语上的能动性和肢体上的能动性；二是关于学生抗拒形态的分类讨论，包括捣蛋型、批判型、调适型、玩乐型、变脸型、当前型。

Float—Set in Great Depression-era New York City, the fate of a Chinese immigrant boxer and his family lie in an underground boxing ring, mafia, faith, history, friendship, and murder!

漂》关于一个移民拳击手在纽约的故事，还有他的家庭，故事关于一个地下拳击场，黑手党，信仰，历史，友谊和谋杀！

In china, the research on ground stone tools focused on pre-historical stone typology, and then used the conclusion to study the communication and the influence between different cultural communities. The research on technology and function of the ground stone tools still is in the preliminary stages. Some issues, such as lithic resource, theories and the methods have not been set up.

我国关于磨制石器的研究，主要集中于史前石器类型学上的考察，进而研究文化群之间的相互影响与交流；关于制作工艺、工具用途等研究尚处于起步阶段，产地研究等还是空白，理论和方法尚未建立；学者多注重个案并非石器组合的研究。

Scientific view of logical positivism is a strong positivism scientific view, which makes an out-and-out positivism understanding not only on the structure and infrastructure of scientific theory, but also on the method, target and development mode of science.

本论文通过对逻辑实证主义科学观的探讨，认为逻辑实证主义的科学观是一种很强的实证主义的科学观，无论是关于科学理论的结构或基础，还是关于科学的方法、目标和发展模式，逻辑实证主义者都作了不折不扣的实证主义的理解。

On Thursday, North Korea delivered a long-delayed list of its nuclear activities, but analysts say key questions remain about its nuclear weapons and proliferation.

本周四，朝鲜提交了一个拖延已久的关于它的核活动清单，不过分析人士认为关于它的核武器和核反应堆方面的关键问题仍然没有解决。

When I told a couple of friends that Lucy in the sky with diamonds was about me, they said,'No, it can't be, it's to do with LSD.

我曾给我的诸多朋友解释这首歌是关于我的，但是无人相信，他们全认为这是关于毒品的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。