关上

Close the windows: it reduces the inherent aerodynamic sleekness of your car, and can lead to a 10% decrease in fuel economy.

关上车窗：这能增强汽车的流线性，降低空气阻力，可以提高百分之十的燃料利用率。

Close the windows: it reduces the inherent aerodynamic sleekness of your car, and can lead to a 10% decrease in fuel Air Jordan 22 economy.

关上车窗：这能增强汽车的流线性，降低空气阻力，可以提高百分之十的燃料利用率。

Because he closed my carriage door outside sir Thornley Stoker's one sleety day during the cold snap of February ninetythree when even the grid of the wastepipe and the ballstop in my bath cistern were frozen.

九三年二月间下雨夹雪的一天，冷得连污水管的铁格子和澡缸的浮球活栓都结了冰。在索恩利。斯托克爵士的住宅外面，他替我关上了马车门。

Ron got to his feet and slammed the sliding compartment door so hard behind them that the glass shattered.

罗恩站起来，狠狠地把隔间的滑门关上，他用的力气太大了，门上的玻璃被震碎了。

Back of the old hag I can see a kitchen table and on it lies a baby all undressed, a puny little brat no bigger than a plucked chicken. Finally the old one picks up a slop pail by her side and makes a move forward. We stand aside to let her pass and as the door closes behind her the baby lets out a piercing scream.

我看见老妖婆背后摆着一张厨桌，桌上躺着一个浑身赤裸裸的婴儿，这是一个比一只拔光毛的鸡大不了多少的小把戏，最后那老家伙拎起身边一只污水桶朝前跨了一步，我们闪到一边让她过去，门在她身后关上时里面的婴儿发出一声令人心碎的尖叫。

Huh, huh Lock your windows, close your doors Biggie Smalls, huh...

嘿嘿 锁上你的窗，关上你的窗。

Smoking in your home is similar to smoking in a car with the windows rolled up. except that the effects are more instant in a car rather than more long term in a home.

在室内吸烟跟关上车窗在车内吸烟情况差不多，不过在车内吸烟造成的危害更直接和快速。

The weather door of the smoking-room had been left open to the North Atlantic fog, as the big liner rolled and lifted, whistling to warn the fishing-fleet.

当大客轮轰鸣起航，鸣笛警示捕鱼船队时，吸烟室的露天门一直都没有关上，融入到北大西洋的烟雾之中。

When we were closed our doors, you smuggle d drugs to open our markets.

当我们关上我们的大门时，你们走私毒品来打开我们市场。

The front door closed, and together they watched from the window as the little figure with the sadly 4slumped shoulders and no hat trudged across the street and sat down on a snowbank near the corner.

前门关上了。他俩一块从窗口往外看着那没戴帽子，垂头丧气的小身影拖着沉重的步伐走过街道。小男孩在街角的一处雪堤上坐了下来。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。