共计

Under the content analytic method, we've analyzed the 1st to 12th mandarin textbook in the versions of Kang-Hsuan, Nan-I, Han-Lin and Jen-Lin and selected 86 pieces of travel notes.

经由内容分析法，本研究分析了康轩版、南一版、翰林版、仁林版之第一册至第十二册国语课本后，共计采撷86篇有关游记类的文章。

The list consists of 50 species, 47 genera, 28 families of mosses, 31 species, 26 genera, 12 families of liverworts, and one species, genus and family of hornworts.

名录共计82种，其中藓类植物28科、47属、50种，苔类植物12科、26属、31种和角苔类植物1科、1属、1种。

By the end of 2007,the loan stafed in the import credit agreements signed between China Eximbank and Hainan AirlineS amounted to USD 737 million and RMB 300 million.

截至2007年末，中国进出口银行与海南航空股份有限公司签订进口信贷合同金额共计美元737亿元，人民币3亿元。

The results are as follows: 1 The ingroups studied are divided into four clades on the molecular phylogenetic trees that we reconstructed.

我们测定了斑腿蝗科10亚科20种蝗虫和其它蝗科3种蝗虫的16S rDNA序列片段，并从GenBank中下载了斑腿蝗科3种、其它蝗科10种及蚱总科2种的16S rDNA相应序列片段，然后对这共计38种蝗亚目昆虫的16S rDNA序列片段进行了同源性比较，以其中2种蚱作外群构建了蝗总科的分子系统树，得到的结论如下：1斑腿蝗科并非是一单系群。2该科中的切翅蝗亚科、稻蝗亚科、黑蝗亚科、秃蝗亚科、卵翅蝗亚科、蔗蝗亚科均不是单系群，分子系统树的聚类结果与基于形态特征的斑腿蝗科的分类体系有较大的出入。3支持将黑蝗亚科和秃蝗亚科合并为一个亚科——秃蝗亚科。4卵翅蝗、伪稻蝗和稻蝗三者有很近的亲缘关系。

Tata Indica V2 has got total six models (DLE BS-II, DLE BS-III, DLS BS-II and DLS BS-III) and Price ranges from 3.43 lakhs to 3.68 lakhs.

塔塔秈系列V2版本已获得共计6种模式（ dle布-二， dle布三，当值律师服务布-二和当值律师服务布-三）和价格范围内，从

The company has a large number of advanced and professional production equipment and testing instruments, products, parts and components using advanced CNC machining, lathe modern manufacturing equipment to a total of 200 Units.

公司拥有大量先进、专业的生产设备和检测仪器，产品零部件采用先进数控机床加工，现代化的制造车床设备共计200于台。

The company has a large number of advanced and professional production equipment and testing equipment (plug-in wave soldering, salt spray tester, projector, etc.), product parts and components using advanced CNC machining, lathe modern manufacturing equipment to a total of 100 Units .

公司拥有大量先进、专业的生产设备和检测仪器（插件波峰焊、盐雾测试机、投影仪等），产品零部件采用先进数控机床加工，现代化的制造车床设备共计100余台。

In mid-January, itlaid off 1,100 people, or 9% of its work force, and could close somestores.

今年1月中旬，萨克斯裁减了9%的员工、共计1，100人，并可能关闭部门商店。

Under the cooperation of Guangzhou metro company , observation of videoing at the passenger distribution has been first performed at four metro exits in Gong Yuan Qian station, which totally deals with 16056 persons with their clear picture.

在广州地铁公司的协作下，首次对广州地铁公园前站四个出口的乘客状况进行了录像。所有出口的录像机拍摄到的清晰的乘客数目共计16056人。

The service team for the English Fellowship consists of more than 30 young and energetic vicars and volunteers, divided into the service and reception group, the preaching and caring group, and the music worship group.

英文聚会的服侍团队，有海淀年轻充满活力的教牧同工和志愿者组成，共计三十余人主要以服侍接待组、教牧关怀组和音乐敬拜组展开工作。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。