共计

This skyscraper ,a total building area of 1000 square meters, a total height of 99 meters, a total floor of 28 with two floors underground and 26 floors overground , was designed by a Holland architect.

这座摩天楼是一位荷兰建筑家设计师设计的，总建筑面积达1000平方米，总高度为99米，分地下2层，地上26层，共计28层。

This skyscaper is designed by a Holand architecture designer,and its buliding area is 1000meters square,and its height is totally 99 meters, 2 underground floors and 26 overground floors,28floors in all.

这座摩天楼是一位荷兰建筑家设计师设计的，总建筑面积达1000平方米，总高度为99米，分地下2层，地上26层，共计28层。

Based on geoheritages in Chifeng, this paper analyzes their geological setting, and classifies them into nine types such as geological terrain type, paleontologic type and water type, etc. There are 41 representative geoheritages which have been ranked by their values.

在对赤峰地区地质遗迹资源调查分析的基础上，对其形成的区域地质背景进行了分析，并对地质遗迹资源进行了分类，将其主要划分为地质地貌类、古生物类、水体类等9大类，共计代表性地质遗迹点41个，并对其价值进行了等级划分。

Materials and Methods: Of 232 cases with acute or chronic pancreatitis, encountered in our institute during a period of 7 years, 8 cases had splenic parenchymal complications diagnosed by CT.

材料与方法：从我院7年间收治的232例急性胰腺炎和慢性胰腺炎急性发作的病例中选出有脾脏并发症的病例作为研究对象，共计8例。

The genetic relationship between Kava and Piper nigrum has been studied by the AFLP molecular markers. 31 test materials were used in the paper, including 6 Kava genotypes, 23 cultivated and wild peppers, 1 Peperomia pellucida kunth and 1 tobacco.

对6份卡瓦胡椒材料、23份栽培胡椒和野生胡椒材料、1份不同属的草胡椒材料、1份不同科的普通烟材料，共计31份试验材料，进行荧光AFLP分子标记，研究卡瓦胡椒与胡椒及其他近缘野生种的亲缘关系。

Fishes belong to Perciformes was the most abundant （127 species）, which occupy 52.5% of the total, and among them 116 species were of economic value.

以鲈形目种类最多，共计127种，占总数的52.5％、经济种类有116种。

The subject of this research is Tsannkuen Multination Group, the research methods included literature review, case study and in-depth interview.(1) Enterprise do not get into financial crises overnight, financial crises are the result of prolonged financial malaise.(2) An enterprise has perfectible conduct management system, will really to reduce the possibility for enterprises financial crises.(3) There are four key successful factors to react enterprise financial crises for Tsannkuen Multination Group were follow:"Crises management system","Financial management planning","Disperse risks concept", and "Disclosing information of financial statement".

本研究以灿坤集团作为研究对象，研究方法采用文献分析、个案分析以及深度访谈，兹将本研究结论归纳：(1)企业财务危机不是突然发生的，而是经过一段时间财务恶化的结果；(2)企业拥有完善的经营管理机制，确实会降低企业发生财务危机的可能性；(3)灿坤集团因应企业财务危机共计四个关键成功因素，分别为：「危机管理制度」、「财务管理计画」、「分散风险的概念」以及「财务报表揭露的资讯」。

The trace organics in soaking water from water tanks, which were made or coated with 7 va rious kinds of materials respectively, were preconcentrated using XAD resins and analyzed by capillary column GC/MS.

采用高分子大网状吸附树脂富集技术和GC/MS方法，对国内七种材料的水箱浸出有机物进行了分析，共计检出有机物百余种。

Future $: The average total rebill revenue earned by the affiliate.

未来$：平均共计重开帐单会员赢得的收支。

These were the clans of the Reubenites, of whom forty-three thousand seven hundred and thirty men were registered.

以上是勒乌本家族，登记的人数，共计四万三千七百三十。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。